低 温锦鲤鱼

English translation: Low water temperature koi

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:低 温锦鲤鱼
English translation:Low water temperature koi
Entered by: Wilman

20:41 May 15, 2007
Chinese to English translations [Non-PRO]
Fisheries
Chinese term or phrase: 低 温锦鲤鱼
Thanks.
Wilman
United States
Local time: 02:07
Low water temperature koi
Explanation:
Koi Food and Goldfish Food Product ReviewsLow water temperature koi & gold fish food that is easy to digest during the cold Autumn & Winter months, experienced in the UK. ...
garden-pond-filters.com/koi_goldfish_food_review.htm - 39k - Cached - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-05-15 22:32:10 GMT)
--------------------------------------------------

or: Cold Water Koi

PDF] Cold Water Koi KeepingFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
cold when our resistance is low, such as when we are cold or tired. ... The effects of water temperature changes on the health of the koi and the pond’s ...
www.akca.org/kht/coldwater.pdf - Similar pages
Selected response from:

pkchan
United States
Local time: 02:07
Grading comment
Thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +3Low water temperature koi
pkchan


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
Low water temperature koi


Explanation:
Koi Food and Goldfish Food Product ReviewsLow water temperature koi & gold fish food that is easy to digest during the cold Autumn & Winter months, experienced in the UK. ...
garden-pond-filters.com/koi_goldfish_food_review.htm - 39k - Cached - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-05-15 22:32:10 GMT)
--------------------------------------------------

or: Cold Water Koi

PDF] Cold Water Koi KeepingFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
cold when our resistance is low, such as when we are cold or tired. ... The effects of water temperature changes on the health of the koi and the pond’s ...
www.akca.org/kht/coldwater.pdf - Similar pages


pkchan
United States
Local time: 02:07
Native speaker of: Native in ChineseChinese
Grading comment
Thanks.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lu Zou: http://en.wikipedia.org/wiki/Koi
18 mins

agree  Fang Sheng
2 hrs

agree  Lily Zhang: also see this: http://www.lifestylemax.com/koi-pond/controlling-water-tempe...
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search