由伺服控制器

English translation: Servo controller

13:33 Jul 4, 2016
Chinese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
Chinese term or phrase: 由伺服控制器
运用1.5kw三菱伺服电机由伺服控制器经BWED121-17X19和链轮驱动行走轮转动
Sofia Di Lauro
Italy
Local time: 10:35
English translation:Servo controller
Explanation:
FYI:
Rotate by servo controller and via BWED121-17X19 and sprocket-driven rolling wheel using 1.5kw Mitsubishi servo motor

actually, 由 is by, while 伺服控制器 is servo controller, they are NOT together, 经 is via.

the 2nd link is picture reference for 行走轮
Selected response from:

Bruce Guo
China
Local time: 11:35
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Servo controller
Bruce Guo


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
伺服控制器
Servo controller


Explanation:
FYI:
Rotate by servo controller and via BWED121-17X19 and sprocket-driven rolling wheel using 1.5kw Mitsubishi servo motor

actually, 由 is by, while 伺服控制器 is servo controller, they are NOT together, 经 is via.

the 2nd link is picture reference for 行走轮


    https://www.servocity.com/html/servo_controllers1.html
    Reference: http://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ct=2013265...
Bruce Guo
China
Local time: 11:35
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search