https://www.proz.com/kudoz/chinese-to-english/archaeology/2135143-%E4%B8%AD%E5%8E%9F%E6%96%87%E7%89%A9.html

Glossary entry

Chinese term or phrase:

中原文物

English translation:

Cultural Relics of Central China

Added to glossary by Caroline Moreno
Sep 12, 2007 01:23
16 yrs ago
Chinese term

中原文物

Chinese to English Social Sciences Archaeology Publication
It's the name of an archaeological publication, but how do we say it in English? Thanks for your help!

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

Zhongyuan Wenwu

https://www.paragonbook.com/html/browsesubj/browse.cfm?regio...
Zhongyuan Wenwu (Cultural Relics of Central China)
Peer comment(s):

agree LoyalTrans
6 mins
agree orientalhorizon : 中原=central plains of east part of China, something like the midwest of USA.
10 mins
that's informative. thanks.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "That's right! thanks all. Check out this link on it from the Henan Museum. http://www.chnmus.net/Template/home/chnmuse/Publication/publication_index.jsp"
3 days 16 hrs

ancient artifacts / antiquities of Central China

A translation.
Something went wrong...