auto sacramental

English translation: = or "sacramental act"

16:34 Oct 31, 2006
Catalan to English translations [PRO]
Social Sciences - Religion / Sacred Music
Catalan term or phrase: auto sacramental
This appears as part of a title with no further explanation. Anyone any idea what this refers to?
Berni Armstrong
Spain
Local time: 22:36
English translation:= or "sacramental act"
Explanation:
http://www.britannica.com/eb/article-9011354/auto-sacramenta...

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-10-31 16:40:40 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.answers.com/topic/auto-sacramental-lit-in-encyclo...

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-10-31 16:41:01 GMT)
--------------------------------------------------

I guess it must be this.
Selected response from:

Ross Andrew Parker
Local time: 22:36
Grading comment
Thanks Ross. No point in waiting 24 hours to give you the points. This is exactly what I was looking for. I assure you that that link did not appear when I googled it this afternoon. Only endless Spanish references with no translations!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2= or "sacramental act"
Ross Andrew Parker


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
= or "sacramental act"


Explanation:
http://www.britannica.com/eb/article-9011354/auto-sacramenta...

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-10-31 16:40:40 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.answers.com/topic/auto-sacramental-lit-in-encyclo...

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-10-31 16:41:01 GMT)
--------------------------------------------------

I guess it must be this.

Ross Andrew Parker
Local time: 22:36
Native speaker of: English
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thanks Ross. No point in waiting 24 hours to give you the points. This is exactly what I was looking for. I assure you that that link did not appear when I googled it this afternoon. Only endless Spanish references with no translations!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Matthias Quaschning-Kirsch
31 mins
  ->  Thanks, Matthias

agree  Maria Rosich Andreu: No sé com es tradueix però en tot cas es tracta d'això :)
43 mins
  -> Thanks, Maria
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search