Teixit productiu
English translation: beneficial for growth in the local economy
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:57 Dec 14, 2013 |
| Catalan to English translations [PRO] Bus/Financial - Education / Pedagogy / University - Business Centre | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Tom Bell Spain Local time: 10:04 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | beneficial for growth in the local economy |
| ||
| 4 | Productive fabric |
|
Answers
2 hrs confidence: 
beneficial for growth in the local economy Explanation: I believe the fact it is with capital letters means it is connected to the project in the link below. You could use the above answer as a sub-clause i.e. ...a system of projects that are beneficial to growth in the local economy, and a technology transfer centre... Reference: http://www.diba.cat/web/directori/inici/-/contacte/27 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 5 hrs confidence:
Productive fabric Explanation: There are many occurrences of "productive fabric" in several academic books, such as: http://books.google.es/books?id=QYJ1BjIjhBAC&pg=PA240&lpg=PA... http://books.google.es/books?id=9QuQihQ_4GsC&pg=PA220&lpg=PA... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations