военен отчет

15:06 Jan 14, 2009
Bulgarian to French translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Bulgarian term or phrase: военен отчет
Заведен на Военен отчет и има право да си извади паспорт.
Petya Ivanova
United Kingdom
Local time: 08:14


Summary of answers provided
3enrégistré au Bureau de recrutement
KISELEV


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
enrégistré au Bureau de recrutement


Explanation:
Превод на началото на изречението.

--------------------------------------------------
Note added at 20 minutes (2009-01-14 15:26:37 GMT)
--------------------------------------------------

Ooops! Проблем с линка. Ето този който имах предвид:
http://www.nantes.maville.com/actu/actudet_-Vers-un-site-uni...


    Reference: http://www.nantes.maville.com/.../actudet_-Vers-un-site-uniq...
KISELEV
France
Local time: 09:14
Specializes in field
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian, Native in RussianRussian
Notes to answerer
Asker: Благодаря!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search