GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:30 May 29, 2014 |
Bulgarian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vilina Svetoslavova Bulgaria Local time: 08:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | hoist and transloading equipment/machinery |
| ||
4 | hoisting and hauling machines and devices |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
hoisting and hauling machines and devices Explanation: hoisting and hauling machines and devices Reference: http://www.mtc-aj.com/conf_2008/dok_242.pdf |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
hoist and transloading equipment/machinery Explanation: Да, претоварен процес е transloading. Но претоварна механизация са всички машини - equipment/machinery, които се използват по преместването на товарите след тяхното приситгане на пристанището. Reference: http://www.logistika.bg/bg/menu//post/8847/Port-Lom-sht%D0%B... Reference: http://www.porttechnology.org/technical_papers/transloading_... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||