Наредба за медицинска експертиза на работоспособността
English translation: Ordinance on the Medical Expertise of the Ability to Work
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:02 Sep 20, 2013 |
| Bulgarian to English translations [PRO] Law/Patents - Other / наредби | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kalinka Hristova Bulgaria Local time: 02:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
5 mins confidence: 
Regulation for medical expertises of the ability to work/working ability Explanation: Regulation for medical expertises of the ability to work/working ability -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2013-09-20 13:13:15 GMT) -------------------------------------------------- Намирам ги поотделно. http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/expertise http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/working abilit... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
Ordinance on the Medical Expertise of the Ability to Work Explanation: http://www.coe.int/t/dg3/familypolicy/Source/3 Sources on re... Bulgaria Ordinance on the Working Hours, Rests and Leaves – article 16. Labour Code; Ordinance No. 7 of 16th June 1993 regarding the Harmful and Severe Work Prohibited from Being Done by Women. Ordinance on Working Hours, Rests and Leaves Labour Code; Ordinance on the Medical Expertise of the Ability to Work Labour Code – article 67; Labour Code – article 164, paragraph 3 В сайта на Европарламента обаче излиза като "Ordinance on the medical expertise of the working capacity": http://www.europarl.europa.eu/document/activities/cont/20110... Bulgaria: Social Insurance Code (Кодекс за социално осигуряване) 1999 title amended 2003. Law on Health (Закон за здравето) 2004. Ordinance on the medical expertise of the working capacity (Наредба за медицинската експертиза на работоспособността) 2005. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
Expert Medical Assessment of the Capacity to Work Act Explanation: Или Act on.... Ordinance също може. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations