GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
17:13 Mar 20, 2007 |
Bulgarian to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Peter Skipp Bulgaria Local time: 03:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | artwork marking/labeling |
| ||
4 | indication of the author of the work |
| ||
4 | writing designation |
| ||
4 | Indication of authorship |
|
artwork marking/labeling Explanation: или product marking/labelling |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
indication of the author of the work Explanation: Според въпросната конвенция под обозначаване се има предвид посочване на името на автора на произведението. Reference: http://www.cipr.org/legal_reference/countries/belarus/Copyri... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
writing designation Explanation: Lingvo 11 and many Google references |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Indication of authorship Explanation: "The minimum of protection under the Conventions is also expressed by indicating authorship. It is sufficient for the name of the author of a photographic work covered by the Bern Convention to be indicated in the usual manner upon the work..." |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.