خطة الممثل المشترك
English translation: Joint "Special" Representative Plan
| 10:23 Sep 9, 2012 |
| Arabic to English translations [PRO] Media / Multimedia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ahmed Kamal Local time: 01:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
6 mins confidence: 
joint representative's scheme Explanation: . |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
34 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Joint Envoy's Plan Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 38 mins (2012-09-09 11:02:22 GMT) -------------------------------------------------- http://atimetobetray.com/blog/pm-heads-to-tehran-for-nam-sum... Reference: http://english.irib.ir/news/political4/item/95328-iran-offer... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
43 mins confidence:
the plan of joint special representative Explanation: - Reference: http://www.un.org/apps/news/infocus/sgspeeches/statments_ful... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 hrs confidence:
Joint Special Envoy Plan Explanation: http://pointblanknews.com/pbn/news/kofi-annan-resigns-as-un-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
52 mins confidence:
Joint "Special" Representative Plan Explanation: Joint "Special" Representative Plan -------------------------------------------------- Note added at 6 days (2012-09-15 14:19:09 GMT) -------------------------------------------------- المنصب أو المسمى هذا يخص الأخضر براهيمي وسمى بالممثل المشترك لأنه ممثل أو مبعوث من قبل الأمم المتحدة والجامعة العربية لذا يسمى بالإنجليزية UN-Arab League Envoy Al-Akhdar Brahimi وعليه UN-Arab League or Joint special Envoy Plan |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations