GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:40 Apr 3, 2019 |
Arabic to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Morano El-Kholy Egypt Local time: 04:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Machinless |
| ||
4 | without machine |
|
without machine Explanation: without machine -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2019-04-03 11:11:20 GMT) -------------------------------------------------- https://www.google.com.eg/url?sa=i&source=images&cd=&cad=rja... نقوم بتركيب ماكينات فتح الابواب الخارجيه للمنازل بواسطة الريموت كنترول الماكينة من نوع بانينكا ايطالية الصنع حجم 800 بالاضافه الى عدد 2 ريموت لكل ماكينة الضمان سنتان السعر 350 ريال للابواب ذو الفرده الواحده (سلايدينج) اما بالنسبه للابواب ذو الفردتين فيحتاج الى ماكينتين يختلف شكلها عن الماكينه التي تركب للابواب ذو الفرده الواحده ويكون سعر الماكينتين مع التركيب 500 ريال بالاضافة كذلك الى عدد 2 ريموت |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Machinless Explanation: https://en.wiktionary.org/wiki/machineless ********************************** https://www.yourdictionary.com/machineless ************************************ https://www.youtube.com/watch?v=uLoQLieshUo والله أعلم |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|