| Time | Languages | Job details | Posted by
Outsourcer affiliation | Outsourcer LWA avg  | Status | | 09:13 | | NetEase Youdao: Game Translators Chinese to Korean
Translation, Checking/editing
Software: SDL TRADOS, MemSource Cloud
| Logged in visitor | No record | Contact directly | 12:51
Jan 18 | | Linguist is required for primary research (expert interview)
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison
| Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | Contact directly | 16:01
Jan 15 | | WE ARE LOOKING FOR A KOREAN MOTHERTONGUE TRANSLATOR ENG-KOR
Translation
Software: SDL TRADOS
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | 13:31
Jan 15 | | 50-minute webinar -- subtitle translation
Translation
Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler,
CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler,
EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub,
MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor,
Subtitle Workshop, Wincaps Q4
| | 5 | Past quoting deadline | 10:59
Jan 15 | 7 more pairs | Gaming Content Translation (Multiple Languages Pair)
Translation
Software: SDL TRADOS, memoQ
| Logged in visitor | No record | Contact directly | 10:32
Jan 15 | 2 more pairs | Life Sciences Content Translation (Multiple Languages Pair)
Translation
Software: SDL TRADOS, memoQ
| Logged in visitor | No record | Contact directly | 10:12
Jan 15 | 7 more pairs | MEDICAL TRANSLATORS AND INTERPRETERS ALL LANGUAGES 10K words per month
Translation, Checking/editing, Subtitling, Translation, Native speaker conversation, Other: Interpreting
Certification: Required
| Logged in visitor | No record | Past quoting deadline | 06:30
Jan 15 | | 영한 컴퓨터 소프트웨어 번역사 급구
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | 03:30
Jan 15 | 1 more pairs | English to Multiple languages Freelancers Needed for Title rewriting projects
Translation, Transcreation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Contact directly | 21:31
Jan 14 | | Korean<>English Translators Needed!
Translation
 Members-only | ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | 56 Quotes | 17:43
Jan 14 | 3 more pairs | Linguists Needed - Long-term collaboration
Translation, Checking/editing, Voiceover, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation
Software: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Office Pro,
MemSource Cloud, Aegisub, Subtitle Edit,
Subtitle Editor, Subtitle Workshop
|  Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 17:37
Jan 14 | 3 more pairs | Linguists Needed - Long-term collaboration
Translation, Checking/editing, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation
Software: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Office Pro,
MemSource Cloud, Aegisub, Subtitle Edit,
Subtitle Editor, Subtitle Workshop
| Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 09:56
Jan 14 | 1 more pairs | English to Multiple languages Freelancers Needed for Title rewriting projects
Transcreation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Contact directly | 08:57
Jan 14 | 7 more pairs | MEDICAL TRANSLATORS AND INTERPRETERS ALL LANGUAGES 10K words per month
Translation, Checking/editing, Subtitling, Translation, Native speaker conversation, Other: Interpreting
Certification: Required
| Logged in visitor | No record | Past quoting deadline | 06:58
Jan 14 | | 대한민국 내 한국인을위한 검색 평가
Other: 대한민국 내 한국인을위한 검색 평가 (Potential)
| ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 3.8 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member | 3.8 | Contact directly | 06:06
Jan 14 | | English to Japanese/Korean translation, E-commerce Field
Software: SDL TRADOS
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | 12:02
Jan 13 | | Super urgent, EN>KO, Technical, TRADOS
Translation, MT post-editing (Potential)
Software: SDL TRADOS
| Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5 | 4.5 | Past quoting deadline | 10:59
Jan 13 | | English into Korean - Long Term Project Subtitling
Subtitling, Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member | 4.9 | Contact directly | 04:30
Jan 13 | | NetEase Youdao: Game Translators Chinese to Korean
Translation, Checking/editing
Software: SDL TRADOS, MemSource Cloud
| Logged in visitor | No record | Closed | 17:47
Jan 12 | | LAW TEXTS FOR TRANSLATION
Translation
Software: SDL TRADOS, Microsoft Word
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 07:18
Jan 12 | | English - Korean Finance/ Legal translators needed
Translation
Software: memoQ, XTRF Translation Management System
| ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member | 4.9 | Contact directly | 15:39
Jan 11 | 2 more pairs | Burmese and Hakha Chin, and many others
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone
| | 4.8 | Contact directly | 08:18
Jan 11 | | 3 documents translations English to Korean
Translation, Checking/editing
| Logged in visitor | No record | Closed | 08:19
Jan 9 | | Editing 568 words
Checking/editing
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobsJobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | Protemos translation business management system |
|---|
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
|
| | PerfectIt consistency checker |
|---|
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
|
|
 |
