Job closed
This job was closed at Nov 2, 2020 08:15 GMT.

EN>various, software localization

Job posted at: Oct 21, 2020 12:41 GMT   (GMT: Oct 21, 2020 12:41)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation


Languages: English to Catalan, English to Czech, English to Danish, English to Dutch, English to Estonian, English to Finnish, English to Icelandic, English to Latvian, English to Lithuanian, English to Norwegian, English to Polish, English to Turkish

Job description:

Client from IT security sector, localization, ongoing projects.

Texts on specific app use and include IT lingo.

Please provide your CV and rate per source word. Vendor must accept PayPal.

Payment method: Online via PayPal
Payment terms: 30 days from the delivery date.
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
Subject field: IT (Information Technology)
Quoting deadline: Oct 26, 2020 08:00 GMT
Delivery deadline: Oct 30, 2020 08:00 GMT
Sample text: Applicants must translate the following text
To confirm your payment to $$transaction_payee$$ in the amount of $$transaction_amount$$ your code is $$code$$. Thank you.

-placeholders$$ should not be translated

Reference sentence: To confirm your payment to [HIDDEN] in the amount of $30 your code is 254785. Thank you
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Project Manager




Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
TM-Town
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
WordFinder Unlimited
WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

Your current localization setting

Maltese

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search