The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Turkish to English Other Translation Glossary

Turkish term English translation
açık işletme metodu open pit mining
akışkan yatakta in a fluidized bed
Entered by: Mariette van Heteren
araba savruldu the car has skidded
AS. HUK. HAK. FIRST INSTANCE MAGISTRATE
at sight ibrazı üzerine
şirket/kooperatif lehine yükümlülük yaratmak Establish a lien on.... in favor of the cooperative
çekecek değiliz suffer
Entered by: Mariette van Heteren
İlgi reference
Entered by: Ali Bayraktar
ön lisans ve lisans programları Associate and undergraduate degree programs
bakiye in stock
Entered by: Selçuk Dilşen
Beğenmiyorsan kapıyıçek İf yo do not like, shut the door and leave her, yet....
Entered by: Mariette van Heteren
Bismillah In God's name
Cevap Aranan Sorular Questions Seeking Answers
Entered by: ATIL KAYHAN
damga vurmak make one's mark
Entered by: Cagdas Karatas
DOGUM RAPORU REPORT OF BIRTH
etten duvar örmek to form a human barrier
Fırsat Kapısı window of opportunity
Entered by: Zeki Güler
Gönülle gelen yürekle gidiyor They come with a smile on their face and leave with love in their heart.
Görüşme meeting
Entered by: Irina Kuzminskaya
Gencim diye geçinmek You're supposed to be young
geri planda tutmak keep in the background
Hie yasamadigim seylerdi They were the things I had never experienced!
Entered by: Mariette van Heteren
ilginizi rica eder kindly request your attention
Entered by: Ali Bayraktar
islamlaştırmak islamization
Entered by: Zeki Güler
ivaz karşılığında Against remuneration
kala till
Kamçılı/Askılı Whip-Arm/ Whip Arm
Entered by: Aziz Kural
kesin talimat vermek issue a final order
Entered by: chevirmen
komple yeni yatırım a complete (completely) new investment
konuklarıyla tek tek ilgilendi attended to his/her guests individually
Entered by: chevirmen
kooperatif şirket co-operative
kreşuar (dental) spittoon
kullandırma hakkı right to allow to be used
lisans diploması bachelor's degree
Entered by: Özden Arıkan
maddelik consisting of/containing
Entered by: Ali Bayraktar
Makam Gösteresi Chair/Seat/Authority Indicator
Entered by: Selçuk Dilşen
mevbursunuz you must
Entered by: Mariette van Heteren
mevcut sermaye existing capital
mevduatları tüketmek to use up / spend the deposits
nötr tutkallama neutral gluing
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search