The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Turkish to English Medical: Health Care Translation Glossary

Turkish term English translation
... bilgileri esas alınsın take ... data as a basis
A/T actual diagnosis
Entered by: Aziz Kural
Alçı altı Pamuğu Cotton undercast padding
ara yoğun bakım hastası Intermediate care patient
arka uç iğnesi back end needle
çoklu ilaç atım pompası ekspresyonu expression of efflux pump
Entered by: Özden Arıkan
Çalıştırılamayacağı İşler restrictions
Entered by: Aziz Kural
Çoklu iğne ucu multi-needle tip
Bağlamalı bez adult diaper
bağlı olmayan Bağlı olmayan yara= Unbandaged ama Bağlı olmayan insan=Independent
Bakan a. on behalf of
Entered by: Ali Bayraktar
bası compression
Basküle etmek to manoeuvre
Entered by: Aziz Kural
BŞT NOS
bombeleşme bulging
Doğru bilinen yanlışlar. Common misconceptions
Entered by: Yunus Can ATLAR
dural kese dural sac
emar MR
Entered by: mustafaer
Farklı fiyat uygulaması ile through differential pricing
Entered by: Harold Lemel
Gözünüz arkada kalmayacak A choice that will make you feel at ease
Entered by: Özden Arıkan
Gezici Hizmet Alma Durumu Mobile healthcare service
Entered by: Aziz Kural
H-E hematoxylin eosin (staining) (H&E)
Entered by: Aziz Kural
Hamile ise SAT Date of last period if pregnant
Entered by: Aziz Kural
Hasta Fark Ücreti copay or copayment
Entered by: Aziz Kural
hemanglolipomatöz hemangiolipomatous
Entered by: Özden Arıkan
hiatal kıskaç hiatal clamp
Entered by: Aziz Kural
IGC IGC
ileum ansı ileal loop
Entered by: Aziz Kural
imlahane water fill station
K Kırmızı / red / R
kapıya sıkışma yaralanmaları injuries due to being caught in the door
kısa damar short vein
Kulak kepçesinin olmaması missing auricle
Kurumsuz Hasta Patient without Social Security
Entered by: Aziz Kural
kuvaterner amonyum quaternary ammonium
mide pilileri gastric folds
Entered by: Aziz Kural
Miktarı olanlar In stock
minare gölgesi minaret shadow
MKDÇHH (veya MKDCH) Mersin Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesi
Entered by: Aziz Kural
Muayene Gönderen Requestor/Requested by
Entered by: Aziz Kural
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search