The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to French Economics Translation Glossary

Russian term French translation
"Среднегодовые темпы прироста макроэкономических показателей (в %)" Les taux de croissance annuels moyens des indicateurs macroéconomiques (en %)
HR-бизнес-партнер RH Business partner
современные принципы природопользования Problématique actuelle des ressources naturelles
тарифная защита protection tarifaire
челнок (subst.), челночной (adj.) tchelnok: achète à bas prix des biens de consommation courante en gros à l'étranger et les revend au détail dans son pays
Номинальная стоимость доли или части доли, находящейся в залоге или ином обремен Valeur nominale de la participation ou de la portion de celle-ci (voir la suite ci-dessous)
в сумме на de
горизонтальныйе связы relations horizontales
проектирование предприятий Établissement (élaboration) d’un projet d’entreprise
по стоимостному объему en valeur (ou en termes de chiffre d\'affaires)
Занятость в материальном производстве l'emploi dans la production matérielle
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search