The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Furniture / Household Appliances Translation Glossary

Polish term English translation
aż do krawędzi dyszy wide suction opening all the way to the end of the nozzle for accurate vacuuming
agregat malarski painting unit
aretowanie lock(ing)
automat czyszcząco-zbierający automatic cleaning and collecting system
Entered by: Monika Rozwarzewska
łuki przelotowe arcs/arched elements with through channels
biurko pomostowe typu"bench" bench desk
blat na wannę bath board
blenda modesty panel
chłodziarka kompresorowo-kondensatorowa compressor refrigerator, compressor chiller
chopto foot of the bed
częściowe ubytki partial losses / decrements in material
drzwi mijane bypass door
Entered by: Maciej Andrzejczak
ekspozycja matit exposure of pencil tiles
elastyczność punktowa point elasticity
elementy maskujące concealing elements
elementy wykończeń furniture fittings and ornaments
forcier awl
Entered by: Gabriela Miklińska
frezowanie na centrach obróbczych milling with machine centres
garderoba wardrobe system
gęste sitko o małych oczkach fine mesh sieve
gear press wyżymaczka
higrosterowany controlled by humidity sensor
karnisze curtain rods
Entered by: Adam Lankamer
karzeł Dante chair
kedra tapicerska welt
klin (poduszka/materac) bed wedge pillow
kluczynka keyhole
ko³o nawojowe winding wheel
komoda podbiurkowa (under-desk) drawer unit
konglomerat agglomerate
korba rozłączna detachable crank
korpus (furniture) body
kuweta pleksi(glasowa) plexiglass tray
lamelki slats/lamels
listwa dystansowa spacing board
listwa sprężynująca spring slat (batten)
listwa wieńcząca crown molding
listwy cokołowe skirting boards, skirtings
listwy przymykowe lipping
meble socjalne staff furniture
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search