The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Norwegian to English Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

Norwegian term English translation
8-livsskjær. eight-edged cutter
”blokk i stokk” reach its maximum
bøye buoy
Entered by: Rosica Dimitrova
dimensjonskontrollør Quality technician
dyse åpningstrykk nozzle opening pressure
fartstall speed number
Entered by: Michele Fauble
Fem Gr Fem Gr
Firehjuls 4-wheel
Entered by: Neil Crockford
forankoblet vern motor protection
Forsenkningen countersink
gå til run until
gjenganger recurrence
gjengekammer thread ridge
grad burr
Grendastove community centre
Entered by: Paul Lambert
hakereilelås hook bolt / hook rail latch
hansketrykk glove impression
Entered by: Rosica Dimitrova
helhjul solid wheel
jordmodeller soil models
Entered by: jeffrey engberg
kamaksel drivende drive end
kilesportrekkemaskin keyway milling machine
Entered by: Charles Ek
kurssikring circuit fuse, circuit breaker
Entered by: Rosica Dimitrova
lagerstrømsvern bearing current insulation/protection
ledeskovlarmer guide vane arms
nattsenk night setback function
ringkran ring crane
ruseturtall runaway speed
samløft coordinated lift
Entered by: jeffrey engberg
shimmet opp shimmed up
Entered by: Diarmuid Kennan
skidde slid (from \'to slide\')
Entered by: Rosica Dimitrova
skjærestål cutter
Entered by: jeffrey engberg
skjermstag fender stay
slangemontør (hose) assembly technician
sliteknaster lug reinforced
sluse inn/ut sluice in/out
Entered by: Rosica Dimitrova
sponfraskillende bearbeiding processing with swarf removal
sporkile shaft key
Entered by: jeffrey engberg
Stigerør uplift pipe, riser
Entered by: Rosica Dimitrova
stumpet i loes list stumbled on loose skirting
Entered by: Helen Johnson
stussen the stub
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search