The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to English Medical: Instruments Translation Glossary

German term English translation
Kernspintomographie MRT (Magnetic Resonance Tomography)
KEX Expiratory capacity
Entered by: Sonja Poeltl
KIN inspiratory capacity
Entered by: Sonja Poeltl
Kinetomographien cinetomography/cine CT
Klötistripper Klöti stripper
Klingenmeissel chisel blade
Entered by: Martina Kilgo
Klingensitz blade seat
Entered by: David Tracey, PhD
Knick oder Leck kink or leak
Entered by: Darko Kolega
Kniegelenkfixationsschiene knee immobilizing brace or splint
Koag coagulation
Koagulationspinzette coagulation forceps
Entered by: Sabine Odinga
kombinierter Pineinschläger und -zieher pin impactor/extractor
Entered by: Rowan Morrell
Kompaktblock compact unit
Entered by: Steffen Walter
Kompaktkreisteil compact patient circuit /breathing circuit
Entered by: Paula Price
konisch verklemmen conical fixation
konsequente Weiterentwicklung (a) logical development
Konservierung mothball(ing)/conservation/put into protective storage
Konstruktionsrechner CAD workplace/computer
Kontaktbrücke contact bridge
Kopfbohrer head drill
Korbfräse \"acetabular reamer\" or \"basket reamer\"
Entered by: Sonja Poeltl
Krabblerbettchen; Krabbelbett toddler bed
Entered by: Rowan Morrell
Krafteindruck feedback/feeling about (applied) force/pressure
Kreissystem circulatory system
Entered by: Holly Hart
Kreisteil breathing/ventilator circuit
Kreisviertel quarter circle/quadrant
Entered by: Steffen Walter
Kugelspieß ball spike
Kunststoff-Verbinder plastic connector
Entered by: Darko Kolega
Lakenklemme (bed) sheet clamp/clip
Langschaftmodul long shaft module
Entered by: Rowan Morrell
Langschlauchgerät portable emergency respirator
Laserschnittführung laser incision process/procedure/technique
Entered by: Rowan Morrell
Längs- + Querreihenschaltungen longitudinal and transverse montages (chains)
Entered by: Ana Krämer
Längsträgern longitudinal support(s)
Lüer luer bone rongeur
Leerlaufstop run dry/dry run protection/prevention
Entered by: Heike Behl, Ph.D.
Leistung gebucht service booked/allocated
Lenkung/Schaft/Tülle steering / light guide / shaft / boot
Leuchtspiegel Laparoscope/laparoscopic
Entered by: Holly Hart
Lichtanschluss light connector
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search