The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to English Energy / Power Generation Translation Glossary

German term	English translation
ZÜ-Parameter / Zwischenüberhitzer-Parameter	reheater parameters	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
zeitlich begrenzte Leistung	Limited Time Running Power (LTP)

zeitlicher Versatz von Dargebot und Last	temporal mismatch between input energy and load	Sebastian Witte
Entered by: Sebastian Witte
Zeitpunkte für die Schaltungen	times of the switching operations	Sebastian Witte
Entered by: Sebastian Witte
Zellenrohling	(silicon) wafer	Yuu Andou
Entered by: Yuu Andou
ziehen lassen (this context)	make/let draw	Emily Plank
Entered by: Emily Plank
zu regeln	closes stepwise

Zufluss (Wasserkraftwerk)	inflow (hydroelectric power plant)

Zugmontage	assembly with crane and hoist

zurückfahren	scale back

Zuregeln und Abregeln	regulation (of water flow) to and from

Zustandsfestigkeit	structural strength

Zustandszahl	condition number

Zwischenüberhitzungsdampf	high-temperature reheated steam

Zwischenholz	wooden spacers