The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to English Cosmetics, Beauty Translation Glossary

German term		English translation
Kosmetikwerbung		cosmetics advertising
Kräuselkreppfalten		crepe wrinkles / creases
Kufen		plates (on a hair iron)
Kuranwendung		course of treatment / treatment programme	Mariana Rohlig Sa
Entered by: Mariana Rohlig Sa
länderbezogen festlegen		can organize smaller projects regionally/in their region
lichtbedingte Negativeinflüsse		damaging effects of sunlight
Luftakkord		salty aroma
Luftförderrad		air impeller	Patricia Will
Entered by: Patricia Will
Massagegriff		(massage) stroke
Milchrückstände		residues
Misch-Masch-Gefärbte		mishmash
mit Finger-Applikation punktuell		can be applied selectively (on selective areas) with your fingers	Michael Meskers
Entered by: Michael Meskers
mit Tiefenwirkung		with (deeply) penetrating effects/deeply permeating	Mariana Rohlig Sa
Entered by: Mariana Rohlig Sa
modellage		Modellage
Modellagestab		nail pusher
Nagelansatz		base of the nail	Michael Meskers
Entered by: Michael Meskers
Nageldesigner		nail artist
Nasolabialumschlagsfalte		nasolabial junction
natürlicher Sitz		natural control	Rowan Morrell
Entered by: Rowan Morrell
natürliches Kraftextrakt		powerful/potent natural extract	Vera H.
Entered by: Vera H.
Neubildung vs. Schuppenbildung		Gets rid of dandruff and keeps it from coming back
nicht hoch deckende Farben		translucent colours
Ondulierstab		curling tongs
Pflege		treatment, application	Rowan Morrell
Entered by: Rowan Morrell
Pflegeöl		(skin) care oil
pflegende		nourishing	Michael Meskers
Entered by: Michael Meskers
Pflegestoff		conditioner	Rowan Morrell
Entered by: Rowan Morrell
piliert		Milled
pumpend abdrainieren		drain off applying pumping pressure	Mariana Rohlig Sa
Entered by: Mariana Rohlig Sa
Pumpstoß		pump stroke or pump	Edith Kelly
Entered by: Edith Kelly
Rahmenrezeptur		basic formula
Rasulbad		Rhassoul [rhassoul] bath / Rasul bath	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
raue Seite		raw touch
rückfettend		moisturising	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
rückfettend		moisturizing
Rückfetter		moisturising agents [ingredients] / moisturisers	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
Rückfetter		refatting agent	Michele Fauble
Entered by: Michele Fauble
Reizgriffe		trigger point therapy
Salz-Sahne Peeling		sea salt exfoliating cream
Schleifung		dermabrasion

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »