The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Croatian Electronics / Elect Eng Translation Glossary

German term		Croatian translation
speicherprogrammierbaren Steuerung (SPS)		programabilni logički kontroler	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
Abtastart		način uzorkovanja	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
ansprechen		prozvati
Anwendungstechniker		inženjer primjene (i prodaje)
Aufstromstrecke		prolaz za odvod ispušnih plinova prema gore
ausfahrbar		izvlačiv	Ivana Kahle
Entered by: Ivana Kahle
Austritts- uind Eintrittsstutzen		izlazni i ulazni nastavak
µVeff		µV efektivne vrijednosti	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
Batteriestützgerät		uređaj za potporu akumulatora	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
bauseits Entstörmaßnahmen		mjere uklanjanja smetnji na lokaciji	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
Baustellenfassung		grlo za rasvjetno tijelo/rasvjetu na gradilištu
Bemessungsspannung		dozvoljeni napon
Bereichsschalter		regulator valne dužine
Betriebs-Modus		radna funkcija
Bord		ekran
Bremsbewegung		kočenje
Darstellung von Sound-Kanälen		reprodukcija zvučnih kanala
Dämmerungsschalter		osjetnik jačine osvjetljenja	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
Düsenkühlung		hlađenje brizgaljke
Deckelabschaltung		isklapanje preko prekidača u poklopcu	Darko Pauković
Entered by: Darko Pauković
Druckschaltpunkt		prekidna točka tlaka
Durchschleif-Funktion		Funkcija istovremenog višekanalnog prijema
durchschleifen		uvijek/stalno dostupne
eindimmen # ausdimmen		pojačati # prigušiti (svjetlo)	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
Einsatzspannung		početni/startni napon	Ivana Kahle
Entered by: Ivana Kahle
Einteilnehmer		digitalni satelitski komplet za jednog korisnika
Empfangsanlage		digitalni satelitski komplet
Endenabschluss		završetak (krajeva) kabela
Erdungsdraufschalter		kratkospojnik za uzemljenje
Farbtemperatur (K):		Temperatura boje (K)	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
Funkenabscheider		\"uklanjač iskri\" ili \"separator iskri\"
geleitet		nastali ožičenjem/konduktivnim putem	Ivana Kahle
Entered by: Ivana Kahle
Gewerk / Pl. Gewerke		područja kućne tehnike (rasvjeta); vrste/grupe radova (usluga)	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
gewindefurchend		samonarezni vijci
Hefter		bravar za pripajanje	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
hell dimmen		povećati intenzitet rasvjete
hochskalieren		skalirati/interpolirati na veću razlučivost
Immunitätsfilter		filtar za potiskivanje smetnje
Impulseingang		impulsni ulaz
Jumper auf der Steuerplatine		kratkospojnik na kontrolnoj (matičnoj) ploči

• 1
• 2
• Next »

Page 1 Page 2 Next »