The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Flemish to English Finance (general) Translation Glossary

Flemish term English translation
aanvullende waarborgen groep group business additional/supplementary guarantees
afschaffing/opheffing van de nominale waarde van aandelen abolish par value/nominal value of shares
bankuittreksel Bank statement
Entered by: TechLawDC
bedrijfsrevisor external auditor
Entered by: Michael Beijer
Betekenisvolle boekhoudkundige ramingen Significant accounting estimates (made my management)
Boekdag booking date/day
Boordtabellen Outline tables
Entered by: Evert DELOOF-SYS
consignatierekening consignment account
e.a. Inspecteur E.a. (eerstaanwijzend) = senior
enkelvoudige lijnen and gemengde lijnen single-rate / mixed-rate credit lintes
geïndividualiseerde rekening segregated account
geplafonneerde uurloon capped hourly wage
Entered by: Michael Beijer
Handelsfonds Business / goodwill
intervenient intervening party / acceptor supra protest / acceptor
investeringstussenkomsten investment contributions
kasdisponeringen cash withdrawals
KEUR K EUR
KMLT - Krediet Middellange Termijn medium term credit
Entered by: Sabine Piens
max. afname dat. ltste. verr. mf. maximum withdrawal amount - date last transaction
Entered by: Evert DELOOF-SYS
Notoriëteitsverklaring certificate of customer standing
onderneming rechtspersoon corporate (legal) entity
overindekking overhedging (against interest rate risk)
R.U. Register of official publications
voorgelegd ter verlenging submitted for extension
Vrijgesteld van Belgische BTW Exempt from Belgian VAT
vrijvragen released
Wederbeleggingsvergoedingen reinvestment fees
Wet tot hervorming van het bedrijfrevisoraat Reform of Company Audits Act
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search