The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Serbian Real Estate Translation Glossary

English term Serbian translation
amenity pogodnost
Anniversary пре навршавања треће или шесте године (годишњице)...
any less estate or interest за било коју имовину (имање) и удео (право) одређеног (одредљивог) временског трајања
appurtenance akcesorno pravo
as is u viđenom stanju
authorized surveyor ovlašćeni geometar
carport nadstrešnica za auto(mobile)
Confirmation note potvrda o prihvatanju
GDP drustveni bruto proizvod
Ground rent zemljarina
legal statement Sudsko saopštenje
Occupation Коришћење
profit a prendre pravo na plodove
Real Estate Matching упаривање понуде и потражње некретнина
residential component stambeni sastav
tithe desetina
unincorporated area неинкорпорирана (неприпојена) област
vesting fiat (sudska) odluka o prenosu prava (drugom licu)
Vesting order (sudski) nalog o prenosu prava (drugom licu)

Your current localization setting

Maltese

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search