The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Malay Telecom(munications) Translation Glossary

English term		Malay translation
airtime		masa bercakap
call gapping		kerenggangan/senggang antara panggilan	yam2u
Entered by: yam2u
collect call		(panggilan) caj balikan	yam2u
Entered by: yam2u
crosstalk		cakap silang
flight mode		mod penerbangan	Sophia Jusoff
Entered by: Sophia Jusoff
foreword		prakata / pendahuluan / kata pengantar
overflow		kesesakan	yam2u
Entered by: yam2u
push notifications		Pemberitahuan tolak
range		jarak	Sophia Jusoff
Entered by: Sophia Jusoff
rate plan		pelan kadar	Nasima Sarwar
Entered by: Nasima Sarwar
roaming		perantauan	Sophia Jusoff
Entered by: Sophia Jusoff
single shoots		rakam sekali/rakam tunggal/sekali rakam/satu rakam
sustainable community informatics		informatik komuniti mapan; informatik masyarakat mapan	yam2u
Entered by: yam2u
welcome		sila/silakan [interjection]; sambutan/aluan [n]; menyambut/mengalu-alukan [v]	yam2u
Entered by: yam2u