The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Latvian IT (Information Technology) Translation Glossary

English term		Latvian translation
alarm push notifications		brīdinājumu pašpiegādes paziņojumi	Biruta MARKO
Entered by: Biruta MARKO
"clickstream" data		klikšķu secības dati
2-pin header		divkontaktu spraudnis	Ines Burrell
Entered by: Ines Burrell
above the fold/below the fold		pirms ritināšanas/pēc ritināšanas redzamā (tīmekļa lapas) informācija	Arita Upeniece
Entered by: Arita Upeniece
add-on		pievienojumierīce, pievienojumprogramma
Aggregator		savācējs (Aggregator)	Ojars
Entered by: Ojars
all-screen touch display		pilns skārienjutīgs ekrāns
AMU		AMU vai papildatminnas bloks	Ines Burrell
Entered by: Ines Burrell
AMU function off		Papildatmiņas funkcija atslēgta	Ines Burrell
Entered by: Ines Burrell
anchored frame		noenkurots rāmis
approval bin message		apstiprināšanas nodalījuma ziņojums
at the cutting edge of ICT data centre		Noteicošā loma ICT datu centrā (vai tā darbībā)
AT420		AT420	Ines Burrell
Entered by: Ines Burrell
ATRV		ATRV
Balancing service		balansēšana
barrel plug		cilindrisks spraudnis
be seen at the forefront of technological improvements		būt tehnoloģiskā progresa pirmrindniekiem
Cookies		sīkdatne, sīkfails
cut-point		1) kontaktpunkts; 2) savienojuma punkts	Biruta MARKO
Entered by: Biruta MARKO
datafeed		datagrammu piegadnes protokols
development release		izstrādes versija
feeds		plūsmas
Fit to Page Printing		Drukāšana ietilpinot lapā
flash		animētās reklāmas
Geofencing		ģeožogs
goes on the internet		pieslēdzas internetam
Ground		zemējums	Ines Burrell
Entered by: Ines Burrell
high impact movie clips		videoklipi ar spēcīgu iedarbību/ iespaidīgi videoklipi
hosting		Mitināšana
HP supplies will unleash ...		HP izejmateriāli ļauj ..
incorporated into hub units		iestrādāts centrmezglu blokos (ierīcēs)
main fault		ūdensvada atteice/bojājums
manage your comments		pārvaldīt komentārus vai atsauksmes
master dialog fault		nepārtrauktās barošanas bloka bojājums; avārijas signāls
master dialog fault		kļūme vedējsistēmas dialoga darbā
Null file error		tukša faila / tukšas datnes kļūda
Null pointer error		tukša rādītāja kļūda
one-stop after sales service		Vienas pieturas pēcpārdošanas serviss	Biruta MARKO
Entered by: Biruta MARKO
password challenge		paroles drošības papilduzdevums
pattern data		navigācijas dati	Arita Upeniece
Entered by: Arita Upeniece

• 1
• 2
• Next »

Page 1 Page 2 Next »