This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Other Translation Glossary

English term Greek translation
battery limit όριο μονάδας / εγκατάστασης
Entered by: sterios prosiniklis
ex maize εκχύλισμα καλαμποκιού/αραβοσίτου
Entered by: Assimina Vavoula
export tourism industry κλάδος του εισερχόμενου τουρισμού
Entered by: Assimina Vavoula
manual matching programs μη αυτόματα προγράμματα αντιστοίχισης
Entered by: Assimina Vavoula
National Alzheimer’s Association Αμερικανική Ένωση Alzheimer
Entered by: Assimina Vavoula
queue in strict compliance with order. αυστηρή τήρηση της σειράς προτεραιότητας βάσει παραγγελίας
Entered by: sterios prosiniklis
reflective bar length μήκος ανακλαστικής μπάρας
Entered by: Assimina Vavoula
some may allow meaning to be diluted Ορισμένοι μπορεί να μην επιμείνουν ως προς την ακρίβεια των διατυπώσεων
Entered by: Assimina Vavoula
"as the crow flies" σε νοητή ευθεία
"value for work" project Ποιότητα εργασίας
Entered by: Assimina Vavoula
.rar file αρχείο .rar
2D Subtle World Drama λεπτό κοσμικό δράμα δύο διαστάσεων
a convincing generation span of cool cats ένα πλούσιο ηλικιακό μίγμα από κουλ τύπους
Entered by: Nick Lingris
a go κίνηση, βήμα
Entered by: Assimina Vavoula
A tone - on - tone colorblock accent colorblock από/με αποχρώσεις του ιδίου χρώματος
Entered by: Assimina Vavoula
Ableism διακρίσεις υπέρ ατόμων χωρίς αναπηρίες, (able-bodyism) αρτιμελισμός
about complaints inside out (τη νομική θέση της εταιρείας) για τα παράπονα με κάθε λεπτομέρεια
Entered by: Assimina Vavoula
addressable market αγορά-στόχος
Entered by: Assimina Vavoula
afterlife of the exhibition η επαύριο(ν) της έκθεσης, η επόμενη ημέρα της έκθεσης
Entered by: Assimina Vavoula
alkenone thermometry θερμομετρία αλκενονών
all-in-one front desk πολυλειτουργικά σημεία επαφής με τον πολίτη
Entered by: Assimina Vavoula
anti-collision beacons φάροι / φανοί αποφυγής συγκρούσεων
Application of Number Αριθμητικές δεξιότητες / εφαρμογές
Entered by: Assimina Vavoula
appointed person αρμόδιο άτομο
Entered by: Assimina Vavoula
are to be accommodated within a generation πρόκειται να συμπεριληφθούν
Entered by: Assimina Vavoula
Artificial blood to save lives. Το τεχνητό αίμα θα σώσει ζωές
Entered by: Maya M Fourioti
as if she’s making the sign for money σαν κάτι να θέλει να πει για λεφτά
Entered by: Assimina Vavoula
as it allows to make differences a value to share with others... ...καθώς επιτρέπει ώστε οι διαφορές να αποτελέσουν διαμοιραζόμενη αξία
Entered by: Assimina Vavoula
as it were κατά κάποιον τρόπο
Entered by: Assimina Vavoula
Assault Rifle τυφέκιο εφόδου, επιθετικό τυφέκιο
Assisted living Υποβοηθούμενη διαβίωση
associate director Βοηθός Διευθυντή/Βοηθός Διευθυντής
assorted scum συναφή αποβράσματα
at a premium of υπέρ το άρτιο
at the observed 2010-level στο επίπεδο παρατήρησης του 2010/στα επίπεδα του 2010
Entered by: Assimina Vavoula
at-risk conditions επικίνδυνες/ριψοκίνδυνες συνθήκες/καταστάσεις
Australian Tourism Export Council Συμβούλιο Εισερχόμενου Τουρισμού της Αυστραλίας
Entered by: Assimina Vavoula
author-ity αυθεντία του συγγραφέα
Entered by: Nick Lingris
automobile-fleet field test έλεγχος / τεστ στόλου αυτοκινήτων σε πραγματικές συνθήκες
background location τοποθεσία στο παρασκήνιο
Entered by: Nick Lingris
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search