The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Translation Glossary

English term		Greek translation
Aegrotat		πιστοποιητικό ασθενείας
BA PADipEg		Postgraduate Academic Diploma in Egyptology
By virtue of		δυνάμει του/της, βάσει του/της/λόγω του
Certificate of Achievement - Advanced		Πιστοποιητικό επίδοσης ανώτερης εκπαίδευσης	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
Certification of Chrismation		Πιστοποιητικό(ν) (τελέσεως) Χρίσματος
Certification of Vital Record		Πιστοποιητικό Ζωής/Βεβαίωση εν Ζωή
certified copy of a registerof Marriages....		επικυρωμένο αντίγραφο ληξιαρχικής πράξης γάμου
Charter		Εσωτερικός Κανονισμός Λειτουργίας (Πανεπιστημίου)
Chartered Management Institute		Βρετανικό Επιμελητήριο Διοίκησης Επιχειρήσεων
common law marriage		γάμος κοινού δικαίου	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
concentration area		ειδίκευση	Maria Karra
Entered by: Maria Karra
County borough (of Brighton)		Δημος Περιφερειας (Brighton and Hove)
CROWN COPYRIGHT		Πενυματική ιδιοκτησία του Βασιλείου (crown copyright)
DEPARTMENT OF CHILDREN AND FAMILY SERVICES		Υπηρεσία Ανηλίκων/Υπηρεσία Προστασίας Ανηλίκων	Natalia Alexiou
Entered by: Natalia Alexiou
Design for Communication		Επικοινωνιακό ντιζάιν	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
Doctor of Medicine		Πτυχίο Ιατρικής
doctoral pass		(επιτυχής) ολοκλήρωση του διδακτορικού	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
documentation		τεκμηρίωση/υποστήριξη με έγγραφα στοιχεία
extractors		εξολκείς	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
Fluid Power Controls		έλεγχος δυναμικής ρευστών (fluid power controls)
foreman woolen teazer		αρχιλαναράς
Given at the GENERAL REGISTER OFFICE		που τηρείται στο Γενικό Ληξιαρχείο
good standing		ικανοποιητική επίδοση	Natalia Alexiou
Entered by: Natalia Alexiou
grade pass		Προβιβάσιμος Βαθμός
grill		γρίλια (αυτοκινήτου)
in good standing		ταμειακά ενήμερη	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
in my custody		στη φύλαξή μου
δημοτολόγιο		register
Μinor		δευτερεύουσα κατεύθυνση	Maria Karra
Entered by: Maria Karra
ΑΠ/ΝΗ		Αποκεντρωμένη διοίκηση
marriage notice book		Βιβλίο Ειδοποιήσεων Γάμων
Master of Arts		Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών στις θεωρητικές επιστήμες
microline printing		εκτύπωση μικρογραμμών	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
Ministry of Public and Business Service Delivery		Υπουργείο Εξυπηρέτησης Πολιτών και Επιχειρήσεων	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
mst.		κα (κυρία)	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
Officer's Return		Απάντηση Αρμοδίου (Υπηρεσίας)	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
quality certifications		πιστοποιήσεις ποιότητας	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
ration card		δελτίο τροφίμων
route		κατεύθυνση	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
SDM (Sub-Divisional Magistrate)		πρωτοδικείο της τοπικής διοικητικής υποδιαίρεσης της βορειο-ανατολικής περιοχής του Δελχί

• 1
• 2
• Next »

Page 1 Page 2 Next »