 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More German to Greek translators and interpreters » |
 |  Lito Vrakatseli
german, english, technical, medical, | translator, German, english, Greek, SDL Trados Studio 2021, MemoQ 10.1, technical, medical, tourism, energy, electric, contracts ... | Greek
Greece | 328 points
German to Greek | | | Periklis Zekakis
Automotive, Mechanics & Electronics | Übersetzungen, Übersetzung, Übersetzer, deutsch, griechisch, technische Übersetzungen, mechanik, Computer, translator, Greek, Greek translations, manuals, automotive, engineering, medical equipment, software, hardware ... | Greek/German
Greece | 238 points
German to Greek | | | Paraskevas Stavrakos
Technical translations of high quality | German Greek translation, english Greek translator, technical translation, mechanical engineering translation ... | Greek
Greece | 109 points
German to Greek | | | Helena Wulgari-Popp
Looking for the perfect word! | Übersetzer, griechisch, deutsch, englisch, beglaubigte Übersetzungen, technische Übersetzungen, Fachübersetzungen, Konferenzdolmetscherin, englisch, deutsch, griechisch, medical, pharmaceutical, scientific, diplomas, Urkunden, Zeugnisse, Medizin, Pharmazie, Dentaltechnik, Medizintechnik, Software, Hardware, Maschinenbau, Automobiltechnik, Geräte, Haushaltsgeräte, Baumaschinen, erneuerbare Energien, Umwelttechnik, Greek, German, english, Greek translator, Greek interpreter, Greek conference interpreter, law, contracts, medicine, dentistry, software, engineering, hardware, Manufacturing, computers, science, education, mechanical engineering, electrical engineering, certified translations from english to Greek and vice versa, certified translations from German to Greek and vice versa, community interpreting, court Interpreter, sworn translator, sworn Interpreter, accredited interpreter, accredited translator, conference Interpreter ... | Greek
Germany | 92 points
German to Greek | | | Marialena Katsoura
EU, inhouse & freelancer: the global pic | Übersetzung, Übersetzer/in, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, German, English, Greek, μετάφραση, μεταφραστής, μεταφράστρια, γερμανικά, αγγλικά, ελληνικά, Griechenland, Greece, Ελλάδα, EU Affairs, International organizations, law, legal and financial agreements, contracts, articles of association, b2b, power generation, renewable energy sources, websites, IT, software, hardware, (tele-) communication, business, e-commerce, marketing, advertising, teasers, technical manuals, household appliances, brochures, handbooks, presentations, scientific studies, tourism, travel, online, sports, games, gaming, casino, poker, person-centred councelling, counselor, phychologist, therapist, art therapy, emotionally focused therapy, couples therapy, EFT, focusing, psychOtherapy, humanistic sciences, Psychology, autism, ADHD, ADD, PDD-nos, CBT, children focusing, Dr. Thomas Gordon's Parent Effectiveness Training (P.E.T., TET, BYB), Circle of Security, attachment, etc. ... | Greek
Greece | 66 points
German to Greek | | | Stefania Grigoriou - El Badaoui
Übersetzerin | Touristik,
Recht,
Technik,
Wirtschaft,
Medizin,
Kultur,
Urkunden,
Werbung,
Sport ... | German/Greek
Germany | 60 points
German to Greek | | | Alexandros Spanoulis
Pick up a Word - Top Quality, Best Rates | Fields of expertise:
- IT, software, hardware, information technology & systems
- Telecom(munications)
- mechanical and electrical engineering, air-conditioning, technical documentation, description sheets & constructions
- finance & marketing,
- articles & the Press
- legal contracts and copywriting
- electrotechnical medical equipment & software
- Manuals for appliances of general use: videos, televisions, cell phones and Other electrical equipment
- translation of marketing promotional texts
- website localization, html
- use of Trados, SDLX, Star Trazit sofware, PC and Mac platforms, DTP applications.
... | Greek
Greece | 48 points
German to Greek | | | Elisavet Athanasiadou
Professional, experienced, on time | Übersetzung griechisch, ubersetzung griechisch, ubersetzter griechisch Düsseldorf, griechisch übersetzer düsseldorf, griechisch übersetzerÜbersetzung Deutsch Griechisch, Übersetzung Griechisch Deutsch, griechische Übersetzung Düsseldorf, griechischer Dolmetscher, Dolmetscher für Griechisch, Übersetzerin für Griechisch, Ermächtigte Übersetzerin, beglaubigte Übersetzung Griechisch, Ermächtigung für Griechisch, Stempel für Griechisch, Komplett Producing, Complete producing, Lektorat griechisch, Übersetzer griechisch deutsch, translation Greek German, interpreter Greek German, μεταφράσεις ελληνικά γερμανικά, γερμανική μετάφραση, ελληνική μετάφραση, διερμηνεία Γερμανία, μεταφράσεις Ντισελντορφ, Μεταφράσεις Duesseldorf, Konferenzdolmetschen, Wirtschaft, Lokalisierung, Medien, Werbung, Recht, Tourismus, Kochen, Urkunden, Spiele, Webseiten, Finanzen, Kommunikation, electronic communication, software, Dolmetschen ... | Greek
Germany | 32 points
German to Greek | | | Irene Koukia
Human Translation | Web Design | SEO | translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, Greek, German, english, technical translation, manuals, it, software, hardware, machinery, equipment, power tools, electronics, industrial, chemicals, medical devices, Economics, finance, business, health & Safety, travel & tourism, marketing, simplified technical english, asd-ste100, seo, search engine optimization, keywords, translator training ... | German
Greece | 22 points
German to Greek | | | Betty Revelioti
High Quality Translations- DipTrans CIoL | translation, translator, translate, english, Greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, freelancer, website, web, software, technology, science, pc, html, xml, internet, high quality, quality, professional, diploma, fast, reliable, law, medicine, EU, NATO, games, adults, IT, technology, dictionary, language, services, computer, traduttore, traduzioni, sdlx, trados, software, hardware, online, ... | Greek
Greece | 20 points
German to Greek | | | Ursula Emmanouilidou
German-Greek | Legal, Marketing, BA, MA | German, deutsch, γερμανικά, DE, EL, griechisch, Greek, ελληνικά, EN, english, γερμανικά-ελληνικά, αγγλικά-ελληνικά, German-Greek, english-Greek, deutsch-griechisch, EN-EL, EL-EN, DE-EL, EL-DE, translator, certified translator, translation, zertifizierte Übersetzung, zertifizierte Übersetzerin, πιστοποιημένη μεταφράστρια, μετάφραση, reliable translations ... | Greek
Greece | 16 points
German to Greek | | | Thanos Kokkinis | Technical translations, European Union documents, fast and reliable service ... | Greek
Bulgaria | 12 points
German to Greek | | | Eleni Pateromichelaki
Greek expert with a keen eye for detail | Greek, english to Greek, German to Greek, Greek translation, Greek translator, Greek native, Deutsch, Englisch, Griechisch, marketing, software, general, Management, business, advertising, public relations, tourism, travel, website translation, website, education, pedagogy, business administration, project, survey, IT, Internet, e-commerce, computers, translation, business correspondence, PR, Market Research, humanities, social sciences, questionnaires, surveys, studies, Travel & Tourism, brochures, hotel websites, travel guides, birth and marriage certificates, certificates of good conduct, academic certificates, hotel, hotel website, travel agency, English, German, Linguistics, Social Sciences, Geisteswissenschaften, Media, Business, localization, translation localization, Commerce, Marketing, Marketing Communications, Market Research, Advertising, PR, Travel Tourism, Humanities, Translator, Editor, Proofreader, Übersetzer, Übersetzung in Griechisch, Übersetzung, Reise Tourismus, Tou ... | Greek
Germany | 12 points
German to Greek | | | Nikolaos Katris
Professionalism in every aspect! | translator, German, Greek, english, technical, software localization, website localization, CAT-tools, certification, SDL certification, certified, SDL certified, Trados certified, Trados certification, MemoQ, Automotive, cars, computers, engineering, electronics, marketing, localisation, website localisation, software localisation, internationalization, heavy equipment, machinery, heavy machinery, car, truck, medicine, medical products ... | Greek
Greece | 8 points
German to Greek | | | Kleopatra Polyzou
Marketing - Business - Sustainability | language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, Nachhaltigkeit, sustainable development, αειφόρος ανάπτυξη, βιωσιμότητα, gestion durable, travel and tourism, ecotourism, wildlife, nature, forestry, environmental politics, energy, renewable energy, literature, social responsibility, market research, τουρισμός, editor, περιβάλλον, ενέργεια, έρευνα αγοράς, Greek, griechisch, deutsch, english, ελληνικά, français, marketing, survey, environment, sostenibilidad, Forstwissenschaft, Economics, Management, Energie, énergie renouvelable, foresterie, politique environnementale, responsabilité sociale, Umweltpolitik, sozialen Verantwortung, Marktforschung, Erneuerbare Energien, Energía renovable, desarrollo sostenible, silvicultura, language specialist ... | Greek/German
Greece | 8 points
German to Greek | | | Vasiliki Nikolaidou
Preferred Pharma translator since 1994 | pharmaceuticals, scientific papers, clinical trials ... | Greek
Greece | 7 points
German to Greek | | | Athanasios Koletsas
fast, accurate & reliable | German, Greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, Greek translator, translations into Greek, translation from German into Greek, Greek translations, user guides, manuals, englisch, deutsch, griechisch, griechische übersetzungen, übersetzung ins griechisch ... | German/Greek
Greece | 4 points
German to Greek | | | Theodoros Vavekis
Marketing and PR Content Translator | Greek, German, english, software, manual, marketing, adwords, content, seo, google, facebook, trados, μετάφραση, αγγλικά, γερμανικά, ελληνικά, σύνταξη, online marketing, advertising, manual, deutsch, ubersetzung, griechisch, athen ... | Greek
Greece | 4 points
German to Greek | | | Marianna Stayropoulou | Psychology, Safety, International Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Taxation & Customs, Patents, Biology (-tech, -chem, micro-), Genetics, Education / Pedagogy, Esoteric practices, Folklore, Food & Drink, History, Philosophy, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical: Cardiology, Chemistry; Chem Sci/Eng, Linguistics, Poetry & Literature, Medical: Dentistry, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Medical: Health Care, Medical (general), Nutrition ... | Greek
Greece | 4 points
German to Greek | | | Zoi Patrinou | English, German, Greek, technical translation, literature, general, Religion, food and drinks, tourism, beauty, leaflets ... | Greek
Greece | 4 points
German to Greek | | | Eirini Tomprou
High quality & accurate translations | English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, French, Greek, Proofreader, Translator, IT, Medical, Dentistry, Internet, Legal, Finance, Law, Mechanical Engineering, Technical manuals, IT, Software Localization, Patents, Tenders, Computers & the Internet, Electronics, Military, Greek, Telecom(munications), Transportation, Security, Mobiles, Industrial Machinery, Securities, Mutual Funds, Investment, Banking, European material, General, Greek Translation Services, Greek Translation Service, English to Greek, Greek to English, French to Greek, Greek Localizer, Translate to Greek, Translate to Greek, Greek Translator, Μετάφραση από/προς Ελληνικά από/προς Αγγλικά και Γαλλικά, Quotation, Devis, Προσφορά, Greece, 日本語, フランス語, 翻訳, Free ... | Greek
Greece | 0 points
German to Greek | | | Argyro Alykatora
Passion for language transmission | ERP software, SAP, software platforms, European Commission, anti-smoking campaigns, press releases, banners, ads, brief, newspapers summaries, contracts, law, legal actions, tenders, agreements, proofreading, simultaneous interpreter, IT, computers, technical requirements, fast, reliable, localization, software, technology, marketing, manuals, electronics, court rulings, business, corporate, tourism, energy, travel, market, English, Greek, German, Greek translation, interpreting, language, services, home appliances, internet sites, green, booking, printers, e-learning, native speaker, mobile phones, Paypal, Moneybookers, Athens, website, proz translation agencies, sdl trados, translator proz, proz translation, proz com, proz freelance, proz com jobs, proz translator search, freelance translator website, proz find translator, prozz, websites to work as a translator, best freelance translation websites, translate site, Greek translate, how to become a translator online, how to find work ... | Greek
Greece | 0 points
German to Greek | | | Chelidonis | fachübersetzer, ¨bersetzer, griechisch, Greek, German, kfz, automobilindustrie, automotive, technical, marketing, freelancer, uebersetzer, griechisch, griechischuebersetzer, technische Dokumentation ... | Greek
Greece | 0 points
German to Greek | | | Chrysoula Bikidou
| Medical: Health Care, Computers (general), Computers: Software, Medical (general), Medical: Cardiology, Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Engineering: Industrial, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Computers: Systems, Networks ... | Greek
Germany | 0 points
German to Greek | | | Maria Petrocheilou
Quality-certified conference interpreter | English, Greek, Italian, German, French, law, EU, finance, paper industry machinery, hoisting equipment manuals, software, technical manuals, expert in web sites, marketing, legal interpreting, court interpreting, conference interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, escort interpreting, liaison interpreting, conference interpreter, court interpreter, legal interpreter, liaison interpreter, Greek conference interpreter, interprete greco-italiano, official translator, επίσημος μεταφραστής, διερμηνέας, διερμηνέας συνεδρίων, διερμηνέας αγγλικών, διερμηνέας ιταλικών, διερμηνέας γερμανικών, αυτόματη μετάφραση, ταυτόχρονη μετάφραση, μεταφραστής συνεδρίων, νομικός διερμηνέας, διερμηνέας δικαστηρίων, δικαστηριακός διερμηνέας, certified interpreter, Greek qualified intepreter, Greek interpreter, remote simultaneous inetrpreting, RSI, remote consecutive interpreter, remote simultaneous interpreter, experienced remote simultaneous interpreter, απομακρυσμένη ταυτόχρονη διερ ... | Greek
Greece | 0 points
German to Greek | | Next page: More German to Greek translators and interpreters » | |
