German to English Science (general) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software


Other



Broader fields
Science (159)
Wordfast Pro

Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Anycount & Translation Office 3000

Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »

Lists
German to English (43450) » Science (general) (3528) » This search (3528)

ProZ.com member (460): 1 2 3 4 5
Non-member (3068): 1 2 3 4 5
Next
Results (3528): 460 members | non-members
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Edith Kelly - German to English translator
Edith Kelly Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Professional conference interpreter

Local time: 20:19
  
DEU/ENG
Switzerland
Yes ProZ.com 19 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported
20 in field
9233 in pair
Christine Lam - German to English translator
Christine Lam Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Passionate about words

Local time: 14:19
  
German
Canada
Yes ProZ.com 17 yrs 
Working 32 yrs
Credentials verified
16 in field
1775 in pair
Harald Moelzer (medical-translator) - English to German translator
Harald Moelzer (medical-translator) Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
medical-translator ...the right words!

Local time: 20:19
  
German
Germany
Yes ProZ.com 18 yrs
Working 21 yrs
12 in field
2557 in pair
Ingo Dierkschnieder - English to German translator
Ingo Dierkschnieder Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Technical and medical translations

Local time: 19:19
  
German
United Kingdom
Yes ProZ.com 17 yrs 
Working 5 yrs
Credentials verified
11 in field
1032 in pair
Gillian Scheibelein - German to English translator
Gillian Scheibelein Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
25 years' technical translation, CHEMIST
ph: +49-781-38975
Local time: 20:19
  
English
Germany
Yes ProZ.com 18 yrs
Working 30 yrs
4 in field
3469 in pair
Rebecca Garber - German to English translator
Rebecca Garber Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
fluency in engineering

Local time: 14:19
  
English
United States
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported
4 in field
320 in pair
Sarah Silva - German to English translator
Sarah Silva Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
German to English chemistry translations
ph: +44 (0)1622 746235
Local time: 19:19
  
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 13 yrs
Credentials verified
4 in field
42 in pair
Hilary Davies Shelby - German to English translator
Hilary Davies Shelby Not online today, or online status hidden
German and "Geek" to English!

Local time: 13:19
  
English
United States
Yes ProZ.com 17 yrs 
Working 18 yrs
Credentials reported
7 in field
641 in pair
Johannes Gleim - English to German translator
Johannes Gleim Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
40 y. engineer + 28 y. translator

Local time: 20:19
  
German
Germany
Yes ProZ.com 18 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported
4 in field
2777 in pair
Sheila Hardie - Catalan to English translator
Sheila Hardie Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
passion des mots

Local time: 20:19
  
English
Spain
Yes ProZ.com 19 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported
4 in field
529 in pair
Oliver Walter - German to English translator
Oliver Walter Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Qualified in engineering and translation

Local time: 19:19
  
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 17 yrs
Working 6 yrs
Credentials verified
4 in field
535 in pair
Darin Fitzpatrick - German to English translator
Darin Fitzpatrick Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Engineer & Project Manager
  
English
United States
Yes ProZ.com 20 yrs 
Working 26 yrs
Credentials reported
4 in field
1332 in pair
Lirka - German to English translator
Lirka Not online today, or online status hidden
Medical doctor + biologist

Local time: 20:19
  
ENG/SLV
Austria
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 24 yrs
Credentials reported
4 in field
1402 in pair
Natalie Grassmann - German to English translator
Natalie Grassmann Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Fast, professional and totally reliable

Local time: 20:19
  
English
Italy
Yes ProZ.com 20 yrs 
Working 14 yrs
Credentials reported
4 in field
54 in pair
Marcus Malabad - German to English translator
Marcus Malabad Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Quality, Accuracy and Experience
  
ENG/TGL
Canada
Yes ProZ.com 21 yrs
Working 34 yrs
Credentials verified
4 in field
1798 in pair
Matthew Schlecht - Japanese to English translator
Matthew Schlecht Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Expert Tech Translator/20 Yrs Researcher

Local time: 14:19
  
English
United States
Yes ProZ.com 18 yrs
Working 19 yrs
4 in field
47 in pair
Holger Thomas - English to German translator
Holger Thomas Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
EN DE technical translator and engineer

Local time: 19:19
  
DEU/ENG
Ireland
Yes ProZ.com 17 yrs
Working 23 yrs
4 in field
48 in pair
Hans-Jochen Trost - German to English translator
Hans-Jochen Trost Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
En>De, De>EnUS tech. translation/review

Local time: 13:19
  
German
United States
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 8 yrs
4 in field
214 in pair
Sanjay Kesharwani - French to English translator
Sanjay Kesharwani Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Patent, Technical & Legal Translator

Local time: 23:49
  
ENG/HIN
India
  ProZ.com 12 yrs 
Working 39 yrs
4 in field
85 in pair
Wolfgang Pfann - English to German translator
Wolfgang Pfann Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Specialized Translations
ph: +49-7171-8743236
Local time: 20:19
  
German
Germany
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 27 yrs
4 in field
40 in pair
Doreen Schoon-Hammermann - English to German translator
Doreen Schoon-Hammermann Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
IT translation & LQE English>German
ph: +49 3471 6231600
Local time: 20:19
  
German
Germany
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 18 yrs
4 in field
33 in pair
K. Isaac - German to English translator
K. Isaac Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Specialised in Technology & Engineering
  
English
Switzerland
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 11 yrs
Credentials reported
0 in field
394 in pair
Mair A-W (PhD) - German to English translator
Mair A-W (PhD) Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Technical expertise in elegant English

Local time: 20:19
  
English
Germany
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 6 yrs
Credentials reported
0 in field
308 in pair
Michele Gile - German to English translator
Michele Gile Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Technical Translations

Local time: 14:19
  
English
Canada
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 35 yrs
0 in field
151 in pair
Andries Conradie - German to English translator
Andries Conradie Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
25 years of academic excellence

Local time: 20:19
  
English
Germany
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 38 yrs
0 in field
103 in pair
ProZ.com member (460): 1 2 3 4 5
Non-member (3068): 1 2 3 4 5
Next



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search