German to English Manufacturing translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software


Other



Broader fields
Tech/Engineering (27447)
SDL Trados Business Manager Lite

Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
SDL MultiTerm 2021

One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »

Lists
German to English (43430) » Manufacturing (2372) » This search (2372)

ProZ.com member (392): 1 2 3 4 5
Non-member (1980): 1 2 3 4 5
Next
Results (2372): 392 members | non-members
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Steffen Walter - English to German translator
Steffen Walter Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Top-Notch Service | Direct Clients Only

Local time: 06:21
  
German
Germany
Yes ProZ.com 18 yrs
Working 23 yrs
Credentials verified
124 in field
12183 in pair
Bernd Runge - English to German translator
Bernd Runge Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Specialized in Technology & Engineering

Local time: 06:21
  
German
Germany
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 14 yrs
103 in field
3888 in pair
Edith Kelly - German to English translator
Edith Kelly Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Professional conference interpreter

Local time: 06:21
  
DEU/ENG
Switzerland
Yes ProZ.com 19 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported
92 in field
9233 in pair
John Jory - English to German translator
John Jory Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
30 years of industrial experience

Local time: 06:21
  
DEU/ENG
Germany
Yes ProZ.com 18 yrs 
Working 26 yrs
74 in field
3390 in pair
Johannes Gleim - English to German translator
Johannes Gleim Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
40 y. engineer + 28 y. translator

Local time: 06:21
  
German
Germany
Yes ProZ.com 18 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported
82 in field
2777 in pair
Michael Harris - German to English translator
Michael Harris Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Technical translator

Local time: 06:21
  
English
Germany
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 26 yrs
32 in field
451 in pair
Manuela Junghans - English to German translator
Manuela Junghans Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Personalised services - 24/7

Local time: 05:21
  
German
United Kingdom
Yes ProZ.com 17 yrs 1(0)
Working 19 yrs
34 in field
653 in pair
Ruth Wiedekind - Spanish to German translator
Ruth Wiedekind Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
8 years of automotive purchasing

Local time: 06:21
  
German
Germany
Yes ProZ.com 17 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported
30 in field
280 in pair
Darin Fitzpatrick - German to English translator
Darin Fitzpatrick Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Engineer & Project Manager
  
English
United States
Yes ProZ.com 19 yrs 
Working 26 yrs
Credentials reported
30 in field
1332 in pair
JSolis - German to English translator
JSolis Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Quality and experience

Local time: 00:21
  
English
United States
Yes ProZ.com 15 yrs 
Working 20 yrs
12 in field
524 in pair
Kathi Stock - English to German translator
Kathi Stock Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
With German Quality & Accuracy
ph: +1-214-995-1164
Local time: 23:21
  
German
United States
Yes ProZ.com 19 yrs 
Working 15 yrs
Credentials verified
12 in field
789 in pair
Louise Mawbey - German to English translator
Louise Mawbey Not online today, or online status hidden
Quality counts

Local time: 06:21
  
English
Germany
Yes ProZ.com 19 yrs
Working 18 yrs
11 in field
1058 in pair
Alexander Schleber - German to English translator
Alexander Schleber Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
*** For quality and timely delivery! ***

Local time: 06:21
  
DEU/ENG
Belgium
Yes ProZ.com 20 yrs
Working 31 yrs
24 in field
2426 in pair
suew - German to English translator
suew Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Worte sind Brücken
ph: +44 7814 513964
Local time: 05:21
 
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 13 yrs
Credentials verified
24 in field
94 in pair
Rowan Morrell - French to English translator
Rowan Morrell Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Committed to the Customer

Local time: 16:21
  
English
New Zealand
Yes ProZ.com 21 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported
24 in field
1459 in pair
K. Isaac - German to English translator
K. Isaac Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Specialised in Technology & Engineering
  
English
Switzerland
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 11 yrs
Credentials reported
8 in field
394 in pair
Joseph Schreiner - German to English translator
Joseph Schreiner Not online today, or online status hidden
Patent Translations by a Patent Agent

Local time: 23:21
  
English
United States
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 9 yrs
8 in field
40 in pair
Tom Tyson - German to English translator
Tom Tyson Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Cultured, creative, competent

Local time: 05:21
  
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 14 yrs
Credentials verified
8 in field
178 in pair
Amy Barter - German to English translator
Amy Barter Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Speaking your language

Local time: 05:21
  
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 17 yrs 
Working 15 yrs
Credentials verified
8 in field
112 in pair
Erich Hegenberger - Danish to English translator
Erich Hegenberger Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
US engineer with 30+ years experience

Local time: 00:21
  
English
United States
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 30 yrs
Credentials verified
8 in field
16 in pair
Heike Holthaus - English to German translator
Heike Holthaus Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
German English Patent|Legal|Tech
ph: +1 989 736 6750
Local time: 00:21
  
DEU/ENG
United States
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 12 yrs
8 in field
145 in pair
Pavitra Baxi - German to English translator
Pavitra Baxi Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
ENGINEERING-MEDICAL-IT

Local time: 09:51
  
English
India
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 12 yrs
Credentials reported
5 in field
31 in pair
Ingo Dierkschnieder - English to German translator
Ingo Dierkschnieder Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Technical and medical translations

Local time: 05:21
  
German
United Kingdom
Yes ProZ.com 17 yrs 
Working 5 yrs
Credentials verified
20 in field
1032 in pair
John Owen - German to English translator
John Owen Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Over 30 years of technical translation

Local time: 06:21
  
English
Germany
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 41 yrs
Credentials reported
20 in field
357 in pair
Michele Gile - German to English translator
Michele Gile Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Technical Translations

Local time: 00:21
  
English
Canada
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 35 yrs
4 in field
151 in pair
ProZ.com member (392): 1 2 3 4 5
Non-member (1980): 1 2 3 4 5
Next



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search