German to English Linguistics translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software


Other



Broader fields
Art/Literary (3312)
Science (1061)
Social Sciences (1346)
SDL Trados Business Manager Lite

Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
SDL Trados Studio 2021 Freelance

The leading translation software used by over 270,000 translators.

SDL Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »

Lists
German to English (43461) » Linguistics (5158) » This search (5239)

ProZ.com member (402): 1 2 3 4 5
Non-member (4837): 1 2 3 4 5
Next
Results (5239): 402 members | non-members
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Michael Martin, MA - German to English translator
Michael Martin, MA Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translation with imagination

Local time: 00:05
  
DEU/ENG
United States
Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 14 yrs
Credentials verified
16 in field
3604 in pair
Teresa Reinhardt - German to English translator
Teresa Reinhardt Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Known for top notch work, on time

Local time: 21:05
  
DEU/ENG
United States
  ProZ.com 20 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified
10 in field
4290 in pair
EJ Macki - German to English translator
EJ Macki Not online today, or online status hidden
Published Translator

Local time: 21:05
  
English
United States
Yes ProZ.com 21 yrs
Working 30 yrs
Credentials verified
8 in field
384 in pair
Henry Schroeder - German to English translator
Henry Schroeder Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
If you want perfection...
ph: +1 718 701 8218
Local time: 00:05
  
English
United States
Yes ProZ.com 18 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
4 in field
625 in pair
Rebecca Garber - German to English translator
Rebecca Garber Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
fluency in engineering

Local time: 00:05
  
English
United States
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported
4 in field
320 in pair
Cillie Swart - German to English translator
Cillie Swart Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Financial, Legal

Local time: 06:05
  
English
South Africa
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 14 yrs
Credentials reported
4 in field
223 in pair
Jon Reynolds - German to English translator
Jon Reynolds Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Experienced automotive translator

Local time: 05:05
  
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified
4 in field
60 in pair
Steven Sidore - German to English translator
Steven Sidore Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Book Editor Knows All the Tricks
ph: +4922249864016
Local time: 06:05
  
English
Germany
Yes ProZ.com 19 yrs 
Working 26 yrs
Credentials verified
4 in field
289 in pair
Andries Conradie - German to English translator
Andries Conradie Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
25 years of academic excellence

Local time: 06:05
  
English
Germany
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 38 yrs
0 in field
103 in pair
Charles Rothwell - German to English translator
Charles Rothwell Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Medical and pharmaceuticals

Local time: 05:05
  
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 12 yrs
Credentials verified
0 in field
118 in pair
Gillian Searl - German to English translator
Gillian Searl Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Founder & CEO of www.linguagloss.com

Local time: 05:05
  
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 20 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
0 in field
126 in pair
Becca Resnik - German to English translator
Becca Resnik Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
>10 yrs hands-on engineering experience

Local time: 00:05
  
English
United States
Yes ProZ.com 0 yrs
Working 3 yrs
Credentials verified
0 in field
32 in pair
Danielle Crouch - German to English translator
Danielle Crouch Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Technical/Patent Translator DE-EN (MA)

Local time: 06:05
  
English
Germany
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 4 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Rob Myatt - German to English translator
Rob Myatt Not online today, or online status hidden
Legal and MR industry specialist

Local time: 05:05
  
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 6 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Helen Sussman - German to English translator
Helen Sussman Not online today, or online status hidden
Legal specialist with MITI status

Local time: 05:05
  
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 11 yrs
0 in field
0 in pair
Abigail Weller - German to English translator
Abigail Weller Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Making your message clear

Local time: 05:05
  
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 14 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Kelly Burt - German to English translator
Kelly Burt Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
DE>EN, ATA-certified SV>EN

Local time: 21:05
  
English
United States
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 10 yrs
0 in field
0 in pair
Jonathan Bourg - German to English translator
Jonathan Bourg Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Friendly, accurate, always on time

Local time: 06:05
  
English
Germany
Yes ProZ.com 15 yrs 
Working 16 yrs
Credentials verified
0 in field
4 in pair
Emily Lemon - German to English translator
Emily Lemon Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
www.lemontranslation.com

Local time: 06:05
  
English
Austria
Yes ProZ.com 16 yrs 
Working 19 yrs
Credentials verified
0 in field
31 in pair
Timothy Wood - German to English translator
Timothy Wood Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Contract and Litigation Translator

Local time: 22:05
  
English
United States
Yes ProZ.com 16 yrs 1(0)
Working 17 yrs
Credentials verified
0 in field
33 in pair
Gary Evans - German to English translator
Gary Evans Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Technical Translator

Local time: 06:05
  
English
Germany
Yes ProZ.com 16 yrs 
Working 20 yrs
0 in field
0 in pair
Lucy Makepeace - French to English translator
Lucy Makepeace Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
FR/DE/NL>EN trad/int/proof medical/legal
ph: 00447881209779  
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 5 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Dénis Wettmann - German to English translator
Dénis Wettmann Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
psychologist | linguist

Local time: 06:05
  
ENG/DEU
Ireland
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 14 yrs
Credentials verified
0 in field
4 in pair
Eva Marschewski - German to English translator
Eva Marschewski Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Chartered Linguist, Chartered Accountant

Local time: 05:05
  
DEU/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
0 in field
12 in pair
Kahli Bree Adams, M.A. - German to English translator
Kahli Bree Adams, M.A. Not online today, or online status hidden
MARKETING, PR, CORPORATE COMMUNICATIONS

Local time: 14:05
  
ENG/DEU
Australia
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 17 yrs
Credentials verified
0 in field
43 in pair
ProZ.com member (402): 1 2 3 4 5
Non-member (4837): 1 2 3 4 5
Next



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search