Freelance translators » German to French » Science » Business/Commerce (general) » Page 1

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Science: Business/Commerce (general) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

294 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Claire Bourneton-Gerlach
Claire Bourneton-Gerlach
Native in French Native in French
Marketing, Werbung, Touristik, Gastronomie, Hotellerie, Schuhindustrie, Schuhe, Leder, Lederindustrie, Vertrieb, ...
2
jemo
jemo
Native in French Native in French
French, voiceover, voix-off, dubbing
3
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in German Native in German, French Native in French
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
4
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in German (Variant: Germany) Native in German, French Native in French
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
5
Emmanuelle Riffault
Emmanuelle Riffault
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
6
Christian Fournier
Christian Fournier
Native in French Native in French
Plastics, Machinery, Mechanical Engineering, Process Control, Injection Moulding, Blow Moulding, Extrusion, Compounding, fillers, additives, ...
7
Rita Utt
Rita Utt
Native in German Native in German
Traduction français allemand, traducteur allemand, traduction allemande, traductrice allemande, contrats, produits financiers, traduction OPCVM, Traduction KIID, Traduction DICI fonds, finance, ...
8
Marianne PUREN
Marianne PUREN
Native in French Native in French
business, computer, IT, marketing, economics, human resources, English, German, French, general, ...
9
Eloïse Notet
Eloïse Notet
Native in French Native in French
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
10
Marie Thiriet
Marie Thiriet
Native in French Native in French
Übersetzer, Übersetzung, freelancer, free lancer, Freiberufler, deutsch, französisch, englisch, DE, FR, ...
11
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in German Native in German, French (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
12
Séverine Harbeck
Séverine Harbeck
Native in French Native in French
General, Marketing, Commerce, Business, Tourism, Hotels, Consumer products, Operating manuals, Toys, Household appliances, ...
13
Matthieu Moroni
Matthieu Moroni
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French
translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
14
Sophie Dzhygir
Sophie Dzhygir
Native in French 
traduction, traducteur, anglais, allemand, russe, français, translation, translator, english, german, ...
15
Jocelyne Cuenin
Jocelyne Cuenin
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
traduction, Übersetzung, English, into French, German, Französisch, ins Französische, allemand, Deutsch, anglais, ...
16
Sandrine Pantel
Sandrine Pantel
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
translation, transcription, French translator, French translation, French, German, English, marketing, communication, legal, ...
17
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
18
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in French Native in French
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
19
Philippe ROUSSEAU
Philippe ROUSSEAU
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
anglais, allemand, tagalog, latin, français, sécurité, histoire, droit, Philippines, Asie du Sud-Est, ...
20
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.