Freelance translators » German to French » Science » Page 2

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

212 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Caroline Martino
Caroline Martino
Native in French Native in French, Italian Native in Italian
French native
22
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in French Native in French
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
23
Cecile Bruneau
Cecile Bruneau
Native in French (Variant: Canadian) Native in French
medical, pharmaceutical, biology, nursing, cardiology, training material, marketing material, informed consent, medical newsletter, sales representatives training, ...
24
Imane Agnaou
Imane Agnaou
Native in French Native in French
French, English, German, health, medical, marketing, business communications, press release, technical, computers, ...
25
Philippe Noth
Philippe Noth
Native in French Native in French
French, Swiss, Switzerland, computers, technology, software, localization, outdoor, mountain, hiking, ...
26
thierry niderman
thierry niderman
Native in French Native in French
révision, sciences, biochimie, biologie, biologie moléculaire, génétique, inhibiteurs, enzymes, protéines, phytosanitaire, ...
27
Eloïse Notet-Gilet
Eloïse Notet-Gilet
Native in French Native in French
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
28
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in English Native in English, French Native in French
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
29
Mélanie Démeraux
Mélanie Démeraux
Native in French Native in French
traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne sworn translator, certified translation, ...
30
Claudia Djomo Kenmoe
Claudia Djomo Kenmoe
Native in French (Variants: Belgian, Canadian, Standard-France, Swiss) Native in French
Automotive, Legal, Computer Software, MTPE
31
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in French Native in French
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
32
Claude-André Assian
Claude-André Assian
Native in French Native in French
patents, brevets, chimie, biologie, pharmaceuticals, Kunststoffe, Kosmetika, Arzneimittel, Patente, chemistry, ...
33
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
34
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in English Native in English, French Native in French
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
35
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in French Native in French
italian, french, translation, proofreading, interpreting
36
Cecile Balbous
Cecile Balbous
Native in French Native in French
german, french, english, consecutive, translation, engineering, literature, localization, subtitle
37
Dialinguo
Dialinguo
Native in French Native in French
French, German, English, technical, sciences, law, contracts, marketing, medical, automobile, ...
38
Damas Nembot
Damas Nembot
Native in French (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss) Native in French
Translation, German to French translation, English to French translation, Traduction, Traduction anglais français, Traduction allemand français, marketing, IT, Technical text, general text, ...
39
Patrick Koch
Patrick Koch
Native in French (Variant: Swiss) Native in French
ArrayManagement, Psychology, Environment & Ecology, Economics, ...
40
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in German Native in German, French (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing