Freelance translators » German to French » Law/Patents » International Org/Dev/Coop » Page 1

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: International Org/Dev/Coop field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

149 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Philippe ROUSSEAU
Philippe ROUSSEAU
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
anglais, allemand, tagalog, latin, français, sécurité, histoire, droit, Philippines, Asie du Sud-Est, ...
2
Sandrine Pantel
Sandrine Pantel
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
translation, transcription, French translator, French translation, French, German, English, marketing, communication, legal, ...
3
Stephanie Cordier
Stephanie Cordier
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
English, French, technical, translator, German, French, technical, translator, traducteur, traductrice, ...
4
Anne Durand
Anne Durand
Native in French Native in French
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
5
Alexandre Le Duc
Alexandre Le Duc
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
French, English, German, Russian, SEO, writing, informatics, teaching, environment, technology, ...
6
Claire Perrier
Claire Perrier
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
german, english, french, translation, information technology, marketing, sociology
7
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in French Native in French
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
8
Isabelle Cluzel
Isabelle Cluzel
Native in French Native in French
German, allemand, Deutsch, niemiecki, anglais, Englisch, English, angielski, Polish, polski, ...
9
François-Xavier Pâque
François-Xavier Pâque
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French
computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
10
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in German Native in German, French (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
11
Alexandra Breidenbach
Alexandra Breidenbach
Native in French Native in French
économie, technique, tourisme, commerce, marketing, correspondance commerciale, affaires européennes, éducation, culture, gastronomie; Wir tschaft, ...
12
Guy van Woerden
Guy van Woerden
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
traduction, traducteur, Übersetzer, vertaler, translator, allemand, Deutsch, Duits, german, néerlandais, ...
13
Tamara Wackernagel
Tamara Wackernagel
Native in French (Variants: Standard-France, African, Swiss) Native in French
French, français, Französisch, German, allemand, deutsch, franco-allemand, deutsch-französisch, Übersetzer, traducteur, ...
14
Catherine Willain-Meyer
Catherine Willain-Meyer
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in French
glass industry, sustainability, banking, marketing Glasindustrie, Nachhaltigkeit, Bankwesen Industrie du verre, produits durables, marketing bancaire
15
Pierre Tiburce Ndzie
Pierre Tiburce Ndzie
Native in French (Variants: Standard-France, Cameroon) Native in French
Hi-Tech, Automotive and Manufacturing, Travel and Tourism, Legal and Patent, Life sciences...
16
Hermann Douanji
Hermann Douanji
Native in French Native in French
Translation & Proofreading, ENGLISH/GERMAN ˃ FRENCH
17
Patrick Koch
Patrick Koch
Native in French (Variant: Swiss) Native in French
Internet, e-Commerce, Psychology, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Art, Arts & Crafts, Painting, ...
18
Lisa Séguélas
Lisa Séguélas
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
english, german, latin, french, translation, proofreading, edition, post-edition, mtpe, business, ...
19
Stéphanie DJAKOU
Stéphanie DJAKOU
Native in French 
Nuclear Eng/Sci, Textiles / Clothing / Fashion, Agriculture, Energy / Power Generation, ...
20
André Winkler
André Winkler
Native in French 
french, german, english, health care, medical devices, marketing, business management, commercial contracts, data protection, safety, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.