Freelance translators » German to French » Law/Patents » Page 11

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

254 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Claudia Peters
Claudia Peters
Native in German Native in German
English, French, Italian, German, technical, translations, industry, contracts, marketing, brochures, ...
202
Claudia Lechner
Claudia Lechner
Native in German 
Law (general)
203
Doris Reusch
Doris Reusch
Native in German Native in German
Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
204
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in German Native in German
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
205
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in German Native in German
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
206
Beate Leutz
Beate Leutz
Native in German Native in German
German, French, Italian, patents, technology, science
207
Ulrike Bergmeister
Ulrike Bergmeister
Native in German Native in German
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliche Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
208
Simona Handschuh
Simona Handschuh
Native in German Native in German
Law/Patents
209
Michael Walch
Michael Walch
Native in German Native in German
Law (general)
210
Sina Leifer
Sina Leifer
Native in German Native in German
Übersetzung, Übersetzung Französisch Deutsch, Übersetzung Spanisch Deutsch, Übersetzung Französisch, Übersetzung Spanisch, Übersetzung Englisch, Übersetzung Spanisch Deutsch Chile, Übersetzer Deutsch Chile, Übersetzer Deutsch, Übersetzung Deutsch, ...
211
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in German Native in German
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
212
Petra Boes
Petra Boes
Native in German Native in German
brasil, intercultural communication, portuguese, french, english, translation studies, france, subtitles, fashion, marketing, ...
213
Lukas Posch
Lukas Posch
Native in German Native in German, English Native in English
german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
214
Mariah David
Mariah David
Native in German 
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
215
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in German Native in German, English Native in English
Englisch-Deutsch, viele Sprachkombinationen durch Kooperation mit Muttersprachlern
216
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean) Native in English, German (Variants: Alsatian, Belgian, Namibian, Swabian, Bavarian, Luxembourgish, Saxon (Upper), South Tyrol (Italy), Austrian, Germany, Platt / Nieder (Low German), Swiss) Native in German
Translation, localization
217
Maria Olteanu
Maria Olteanu
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
218
John M Voss
John M Voss
Native in English Native in English, German Native in German
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
219
manfred wahl
manfred wahl
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
220
atword
atword
Native in German Native in German, English Native in English
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.