Subscribe to Turkish Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
 Trados önce yaptığım çevirileri otomatik karşıma neden çıkarmıyor
7
(968)
K.K.Unal
Oct 4, 2019
 Haberim olmadan diplomamı kullanabilirler mi?
4
(573)
Veli TÜRKOĞLU
Sep 27, 2019
 Çeviri şirketinin ödeme yapmaması hakkında
3
(682)
Selcuk Akyuz
Aug 29, 2019
 Günün Sözü    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
81
(38,325)
Haluk Erkan
Aug 26, 2019
 Skrill ile para transferi sorunları
4
(2,072)
K.K.Unal
Aug 9, 2019
 Proz.com kampanyası
1
(408)
Emin Arı
Aug 7, 2019
 Profesyonel çevirmenlikte 13ncü ayım ve tespit ve gözlemlerim
2
(711)
Ali Bayraktar
Aug 6, 2019
 Skrillden Para Çekmek
1
(817)
 tavsiyelerinizi bekliyorum
1
(481)
ATIL KAYHAN
Jul 1, 2019
 Ne önerirsiniz?
5
(982)
Emin Arı
Jun 18, 2019
 Güzel bir yazı daha
0
(347)
Emin Arı
Jun 18, 2019
 Off-topic: İlginç yazılar    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... 13)
190
(91,335)
Ve Sosyal
Jun 15, 2019
 Ceviri sözlesmesi ile ilgili acil soru
4
(637)
terminus forex
Jun 13, 2019
 Yeniden basım sözleşme örneği
3
(522)
Ferox
Jun 13, 2019
 Altyazı Çeviri Ücretleri...
8
(19,496)
Aziz Kural
Jun 9, 2019
 İlgin bir yazı...
4
(677)
Çağatay Duruk
May 29, 2019
 AutoSuggest - Translation Memory - Dictionaries - Term banks & glossaries
2
(1,551)
DontBeCurious
May 17, 2019
 30 Nisan İstanbul buluşması
2
(650)
selma dogan
May 2, 2019
 Proz üyeliği
1
(489)
ATIL KAYHAN
Apr 29, 2019
 Kitap çeviri fiyatlandirma
6
(2,416)
Aziz Kural
Apr 23, 2019
 Çeviri ücretleri
5
(1,334)
ATIL KAYHAN
Apr 19, 2019
 Yardım lütfen: Client is refusing to pay due to minor/preferential corrections    ( 1... 2)
18
(2,647)
Baran Keki
Mar 31, 2019
 Anyone interested in a last- minute powwow in Istanbul?
Jared Tabor
SITE STAFF
0
(394)
Jared Tabor
SITE STAFF
Mar 28, 2019
 Off-topic: UYARI: Dikkat Scam    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34... 35)
524
(287,621)
Adnan Özdemir
Mar 23, 2019
 çeviri isteğini geri çevirebilir miyim?
4
(744)
amelie08
Mar 22, 2019
 Ücretsiz dünyanın en büyük ve en iyi eğitimi veren lisesi
0
(402)
 Off-topic: Gıda güvenliği, İşlenmiş gıdalar, Doğal gıdalar, Ne yiyelim ne içelim...    ( 1, 2... 3)
39
(54,764)
 Payoneer'de kalan paramı nasıl alabilirim?
7
(1,090)
Sarper Aman
Mar 12, 2019
 Faturalandırma
5
(730)
 Off-topic: Dünya Kadınlar Günü kutlama mesajı!
7
(5,593)
ATIL KAYHAN
Mar 8, 2019
 Off-topic: Osmanlıca - Türkçe kaynaklar, Cumhuriyet boyunca Türkçenin serüveni, Günümüz Türkçesi...    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... 13)
193
(230,211)
Adnan Özdemir
Mar 8, 2019
 BEDAVA VE HERHANGİ BİR AMERİKAN ÜNİVERSİTESİ GİBİ AKREDİTE ÜNİVERSİTE
13
(1,836)
Adnan Özdemir
Mar 7, 2019
 Vergiler ve para transfer ücretleri çıkarıldığında elinize kazandığınız paranın yüzde kaçı kalıyor?
3
(690)
Aziz Kural
Mar 7, 2019
 Biraz dertleşelim    ( 1... 2)
20
(2,495)
skaya
Feb 25, 2019
 Off-topic: Çeviri ve müzik    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13... 14)
201
(137,828)
Adnan Özdemir
Feb 24, 2019
 Tapu Dairesi çevirilerinde büyük sorun
1
(617)
 Off-topic: Paranizi Harcamanin 30 Gereksiz Yolu
13
(1,173)
ATIL KAYHAN
Feb 16, 2019
 Türkiyede Çevirmenlerin Vergi Yükümlülüğü    ( 1, 2, 3... 4)
51
(18,568)
Adnan Özdemir
Feb 16, 2019
 Bankaların hesaba gelen dövizlerden aldıkları ücretler    ( 1, 2, 3... 4)
58
(60,089)
Bora Taşdemir
Feb 10, 2019
 Off-topic: ABD Hükümetinin Vatandaslarin Gitmesini Istemedigi Ülkeler
0
(320)
ATIL KAYHAN
Feb 1, 2019
 Off-topic: En Güvenilir Araçlari Kim Üretiyor?
3
(476)
Nizamettin Yigit
Jan 20, 2019
 SDL Trados hata mesajı: the requested data file could not be located
7
(783)
Mustafa Ozturk
Jan 17, 2019
 Görüşlerinizi rica ediyorum
8
(3,040)
Mustafa Ozturk
Jan 17, 2019
 Ödeme sorunu yaşıyan Çevirmen arkadaşlar: Paypal alternatifi Payoneeri tavsiye ediyorum    ( 1, 2... 3)
36
(15,040)
1964
Jan 10, 2019
 Süpermarketlerde Torba Vergisi 2019
0
(457)
ATIL KAYHAN
Jan 5, 2019
 2019 dilekleri
3
(540)
Emin Arı
Jan 2, 2019
 ProZ Pay Türkiye'de yaşayanların işine yarayacak mı?
3
(688)
Nizamettin Yigit
Dec 19, 2018
 Bitcoin bilgi bankası oluşturalım    ( 1... 2)
27
(5,474)
Nizamettin Yigit
Dec 19, 2018
 Proz.com üyelik ücretleri
13
(2,046)
Emin Arı
Dec 10, 2018
 Review
7
(773)
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search





Email tracking of forums is available only to registered users


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »



ProZ.com Headquarters
235 Harrison Street Mail Drop #22
Syracuse, NY 13202
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624
Dawn it-tradutturi jikkoordinaw it-traduzzjoni ta’ ProZ.com f’ Maltese

Team Members: Rita Briffa

Jekk jogħġbok innota li s-sit għadu mhux tradott kollu. Il-lokalizzazzjoni tas-sit qed jipproċedi fi stadji, bis-siti l-aktar attivi jiġu tradotti l-ewwel. Jekk tara xi errur fit-traduzzjoni fi kwalunkwe parti tas-sit li diġà ġie lokalizzat, jekk jogħġbok avża lil wieħed mill-koordinaturi tal-lokalizzazzjoni hawn fuq.
For information on how you can help localize the site, please click here.

Forums
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search