Translation - art & business » StudentZ Forum »
  

Student users-only topic

Looking for a certificate in German (from b1 to c2)
Thread poster: Carlos Barros
Carlos Barros
Carlos Barros  Identity Verified
Portugal
Local time: 01:09
English to Portuguese
+ ...
Apr 29, 2014

Hello, here is my problem I want to take a certificate of qualifications in German, I'm currently on my second year of translation course which i am learning German for the first time, however I feel it is not sufficient. I am looking for something in the littoral north (more specifically in Braga and Oporto), an official German identity with some accreditation would be nice, I am thinking of studying alone mainly because I have a German teacher nearby who can help me, however I would need the p... See more
Hello, here is my problem I want to take a certificate of qualifications in German, I'm currently on my second year of translation course which i am learning German for the first time, however I feel it is not sufficient. I am looking for something in the littoral north (more specifically in Braga and Oporto), an official German identity with some accreditation would be nice, I am thinking of studying alone mainly because I have a German teacher nearby who can help me, however I would need the program of the course, maybe a manual with exercises and examples of previous tests. Could anyone help me? Thank you so much.

Ps: My German professor (the one from the University) says I am A2 in European levels of certification which means I am an initiate and this may take a while (2 or 3 years more). I have exactly 2 years of experience in German. ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking for a certificate in German (from b1 to c2)






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »