Concurso de traducción: ¿cuáles son sus traducciones favoritas? ¿Cuál debería ganar?
Thread poster: Julieta Llamazares
Julieta Llamazares
Julieta Llamazares  Identity Verified
Argentina
Local time: 12:15
English to Spanish
+ ...
Mar 4, 2020




¡Hola a todos!

El concurso de traducción Bon voyage: "stories about travel" paso a la siguiente ronda, y necesitamos su ayuda para seleccionar finalistas en los pares:

Inglés- español
... See more



¡Hola a todos!

El concurso de traducción Bon voyage: "stories about travel" paso a la siguiente ronda, y necesitamos su ayuda para seleccionar finalistas en los pares:

Inglés- español

Español- inglés


  • Las traducciones se califican de acuerdo a dos criterios: "precisión en la traducción" y "calidad de escritura".
  • Los finalistas son elegidos en base a la cantidad de calificaciones que reciba su traducción.
  • Pueden calificar tantas traducciones como deseen.
  • Cada calificación ayuda a asegurarnos que las mejores traducciones pasen a la etapa final.

    ¡Muchas gracias por su ayuda!

    Julieta ▲ Collapse


Yaotl Altan
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Concurso de traducción: ¿cuáles son sus traducciones favoritas? ¿Cuál debería ganar?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »