This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Oficina Conceitos Básicos de Oncologia para Tradutores/Intérpretes
Thread poster: Cátia Santana
Cátia Santana Brazil Local time: 15:59 Member (2016) English to Portuguese + ...
Jan 28, 2020
Gostaria de divulgar a oficina Conceitos Básicos de Oncologia para Tradutores/Intérpretes, com a tradutora Beatriz Araujo do Rosário, que será promovida pelo TRADUSA nos dias 20 e 21 de março de 2020, das 9h às 17h, no Espaço Executivo, no Rio de Janeiro.
A oficina é voltada para tradutores e intérpretes, com ou sem experiência em tradução na área médica, com enfoque nos conceitos básicos... See more
Gostaria de divulgar a oficina Conceitos Básicos de Oncologia para Tradutores/Intérpretes, com a tradutora Beatriz Araujo do Rosário, que será promovida pelo TRADUSA nos dias 20 e 21 de março de 2020, das 9h às 17h, no Espaço Executivo, no Rio de Janeiro.
A oficina é voltada para tradutores e intérpretes, com ou sem experiência em tradução na área médica, com enfoque nos conceitos básicos relacionados à oncologia, incluindo carcinogênese, terminologia, tratamentos farmacológicos utilizados, e incluirá uma atividade prática com apresentação de um estudo clínico.
A palestrante, Beatriz Araujo, é graduada em Farmácia (UFRJ), com especialização em Farmácia Industrial (UFRJ) e em Saúde Pública (Fiocruz/Escola Nacional de Saúde Pública). Tradutora credenciada pela ABRATES, com 15 anos de experiência em tradução de documentos e livros técnicos da área da saúde. É membro da Sociedade Brasileira de Farmacêuticos em Oncologia e mentora do programa de mentoria da ABRATES, Caminho das Pedras.
Para mais informações sobre o conteúdo da oficina e a palestrante, clique aqui.
Investimento: • Early birds - de 20 a 31/01: R$ 320,00 • De 01/02 a 13/03: R$ 340,00
Associados da ABRATES, APTRAD, APIC e SINTRA têm 10% de desconto
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.