Subscribe to Linguistics Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
 Plurals ...s or ...'s    ( 1... 2)
15
(5,297)
Ambrose Li
Jul 9, 2011
 Favourite Words
13
(4,402)
Suzan Hamer
Jun 29, 2011
 An invitation to take part in a research survey (Native English Speakers)
1
(1,949)
Mateusz D
Jun 15, 2011
 Off-topic: Article on how bilingual brains are healthier
2
(2,496)
Elena JP
Jun 13, 2011
 What is this new American English verb?    ( 1... 2)
20
(5,341)
Oscar Rivera
May 30, 2011
 Question about the word "border"
9
(2,868)
Angie Garbarino
May 4, 2011
 Times article on the origin of human languages
2
(2,099)
 Does Latin help one to think more logically?    ( 1... 2)
22
(9,766)
wonita (X)
Mar 21, 2011
 Identify 3 lexical difficulties when translating into Spanish the text below
3
(2,635)
Gerard de Noord
Feb 22, 2011
 Off-topic: over-painted canvas...or ?    ( 1... 2)
25
(6,876)
Lingua 5B
Feb 18, 2011
 en el 2000, or en 2000 in Spanish?
7
(5,455)
MollyRose
Feb 16, 2011
 The end of a word? (gotten)    ( 1, 2... 3)
33
(9,033)
K Donnelly
Feb 8, 2011
 difference between usage: hours in a row/consecutive hours
7
(7,614)
neilmac
Jan 15, 2011
 unrevealed
9
(2,562)
 Word capitalization in contracts and agreements
3
(8,652)
Lingua 5B
Jan 6, 2011
 Arabic Language - Different versions...
3
(2,911)
Steve Booth
Dec 22, 2010
 Use of the comparative
11
(2,734)
Paul Adie
Nov 28, 2010
 EN-FR masters -> maîtrise/master - degree title question
6
(4,938)
Neil Coffey
Nov 27, 2010
 Shall or Will - which to use?    ( 1... 2)
16
(6,216)
T o b i a s
Nov 21, 2010
 Diploma exam help
0
(1,589)
NathanGurdev
Nov 14, 2010
 International Requirements on Measurement Units
1
(1,775)
Natalie
Oct 29, 2010
 Attitudes Towards English in Sweden (Sociolinguistics)
0
(1,813)
jpaiz
Oct 25, 2010
 Does 'nouveau riche' decline when used in English?
10
(6,405)
lestertrad
Oct 6, 2010
 About Chinese: Simplified or Traditional?    ( 1... 2)
16
(5,862)
GUO-HUAN CHEN
Oct 5, 2010
 Off-topic: How do you spell the name "Emily" in your language ?    ( 1... 2)
20
(15,520)
 Should we be writing Portuguese according to the 'Acordo Ortográfico'?    ( 1... 2)
15
(4,592)
Paula Borges
Sep 18, 2010
 Possessives for names ending in S    ( 1, 2... 3)
31
(34,807)
Lingua 5B
Sep 5, 2010
 the loss of mother tongue    ( 1, 2... 3)
30
(13,021)
B D Finch
Aug 31, 2010
 Does Your Language Shape How You Think? [article]
0
(1,955)
NGK
Aug 30, 2010
 Does anyone recognise this language?
11
(3,503)
Anna Villegas
Aug 30, 2010
 Was there English spelling reform in the past? to-day => today etc. ?    ( 1... 2)
19
(6,868)
Sheila Wilson
Aug 25, 2010
 How much of your translating work is actually transcreation? Interesting article to read
9
(2,904)
Tom in London
Aug 25, 2010
 Linguistic puzzle
9
(4,049)
Raúl Casanova
Aug 21, 2010
 Oxford's secret word vault
11
(3,257)
opolt
Aug 7, 2010
 "Reason" vs. "cause" from the linguistic point of view
8
(15,338)
 WikIdioms - project of multilingual translation of idioms
0
(1,848)
annekeAnna
Jul 28, 2010
 Rules than apply when translation a hand-written testimony
0
(1,806)
 Kicks: an obsolete German word only to be used in other Central European languages?
5
(3,554)
 German to English - gerund or noun form?
5
(4,416)
Suzan Hamer
Jun 13, 2010
 Looking for Spanish courses in English in France
0
(1,666)
Rebecca Lyne
Jun 8, 2010
 looking for studies in Lexicography
0
(1,768)
mari pet
Jun 7, 2010
 Proper test development - how do you do it?
3
(2,478)
Cedomir Pusica
May 31, 2010
 English grammar course/book for native English speakers
10
(12,493)
Paul Dixon
May 28, 2010
 Animal Communication Helps Reveal Roots of Language
1
(2,347)
Christine Andersen
May 25, 2010
 The More we get experienced, the more we got Boredom
4
(2,644)
Amy Duncan (X)
May 24, 2010
 Thinking like a linguist
1
(1,778)
Jeff Allen
May 18, 2010
 The word "fan" (not in the sense of ventilating device)
1
(1,811)
Stanislav Pokorny
May 17, 2010
 Languages working differently: a case study using simple adjectives
1
(2,363)
LegalTranslatr2
May 15, 2010
 Wrong information "communicated"
0
(1,997)
George Trail
May 15, 2010
 How to say sorry    ( 1... 2)
17
(6,879)
Buzzy
Apr 29, 2010
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search




Email tracking of forums is available only to registered users


SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



ProZ.com Headquarters
235 Harrison Street Mail Drop #22
Syracuse, NY 13202
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624
Dawn it-tradutturi jikkoordinaw it-traduzzjoni ta’ ProZ.com f’ Maltese

Team Members: Rita Briffa

Jekk jogħġbok innota li s-sit għadu mhux tradott kollu. Il-lokalizzazzjoni tas-sit qed jipproċedi fi stadji, bis-siti l-aktar attivi jiġu tradotti l-ewwel. Jekk tara xi errur fit-traduzzjoni fi kwalunkwe parti tas-sit li diġà ġie lokalizzat, jekk jogħġbok avża lil wieħed mill-koordinaturi tal-lokalizzazzjoni hawn fuq.
For information on how you can help localize the site, please click here.

Forums
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search