Count your blessings
Thread poster: Marwa Seleem
Marwa Seleem
Marwa Seleem  Identity Verified
Saudi Arabia
Local time: 07:23
Member (2019)
English to Arabic
+ ...
Apr 13, 2020

Count your blessings!

I've just finished watching a session on ProZ as they held "Freelancer success" summit.

The session was given by Rita Pang, M.A.!

Actually, it was so emotional and heart touching. she was speaking about the struggles she is facing during this hard time.

But, she still can count her blessings and encourage others to do the same!

We all have our problems and struggles, and focusing on them will just make it wo
... See more
Count your blessings!

I've just finished watching a session on ProZ as they held "Freelancer success" summit.

The session was given by Rita Pang, M.A.!

Actually, it was so emotional and heart touching. she was speaking about the struggles she is facing during this hard time.

But, she still can count her blessings and encourage others to do the same!

We all have our problems and struggles, and focusing on them will just make it worse.

Remembering that we are blessed by just being alive will help us to pass through this time.

So...
Remember to count your blessings!
Collapse


Fatine Echenique
Tina Vonhof (X)
Aline Amorim
Mehmet Yılmaz
Janet Muehlbacher
Emily Gilby
Anhume Carlot
 
Aline Amorim
Aline Amorim  Identity Verified
Brazil
Local time: 01:23
English to Portuguese
+ ...
Blessings Apr 13, 2020

Marwa Seleem wrote:

Count your blessings!

I've just finished watching a session on ProZ as they held "Freelancer success" summit.

The session was given by Rita Pang, M.A.!

Actually, it was so emotional and heart touching. she was speaking about the struggles she is facing during this hard time.

But, she still can count her blessings and encourage others to do the same!

We all have our problems and struggles, and focusing on them will just make it worse.

Remembering that we are blessed by just being alive will help us to pass through this time.

So...
Remember to count your blessings!



We must count our blessings always! God is good all the time! 🙏🙏🙏


Marwa Seleem
MollyRose
Andreas Protar
expressisverbis
 
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN  Identity Verified
Türkiye
Local time: 07:23
Member (2007)
Turkish to English
+ ...
Write your trouble in the sand, carve your blessing in the stone. Apr 14, 2020

Good point Marwa. There is an enormous pressure on us now while we struggle to continue our lives. For example, we have curfew on weekends in Turkey these days, and it is really difficult to get used to. There is only so much you can do at home. I think the psychiatrists will have their work cut out for them soon.

Marwa Seleem
expressisverbis
 
Marwa Seleem
Marwa Seleem  Identity Verified
Saudi Arabia
Local time: 07:23
Member (2019)
English to Arabic
+ ...
TOPIC STARTER
Exactly Apr 14, 2020

For me, I have a curfew for the whole week and I can't get out even from my neighbourhood. I didn't remember the last time I saw the street!

But still, I have to think in a positive way to maintain my psychological balance!


ATIL KAYHAN
expressisverbis
 
expressisverbis
expressisverbis
Portugal
Local time: 05:23
Member (2015)
English to Portuguese
+ ...
Good things will come again! Apr 14, 2020

It is not a blessing, it is a poem that drives us to take a moment for self-reflection, and remember that good things will come again!
In addition to work, that keeps me busy, I have found in music and literature ways to have my mental balance.

"This is the time to be slow,
Lie low to the wall
Until the bitter weather passes.
Try, as best you can, not to let
The wire brush of doubt
Scrape from your heart
All sense of yourself
And your
... See more
It is not a blessing, it is a poem that drives us to take a moment for self-reflection, and remember that good things will come again!
In addition to work, that keeps me busy, I have found in music and literature ways to have my mental balance.

"This is the time to be slow,
Lie low to the wall
Until the bitter weather passes.
Try, as best you can, not to let
The wire brush of doubt
Scrape from your heart
All sense of yourself
And your hesitant light.

If you remain generous,
Time will come good;
And you will find your feet
Again on fresh pastures of promise,
Where the air will be kind
And blushed with beginning."

Excerpt from To Bless the Space Between Us by John O'Donoghue (2008)

Stay inside, stay safe! Take care!
Collapse


Marwa Seleem
Sabrina Bruna
Ann Marie Bohan
 
Marwa Seleem
Marwa Seleem  Identity Verified
Saudi Arabia
Local time: 07:23
Member (2019)
English to Arabic
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you Apr 14, 2020

expressisverbis wrote:

It is not a blessing, it is a poem that drives us to take a moment for self-reflection, and remember that good things will come again!
In addition to work, that keeps me busy, I have found in music and literature ways to have my mental balance.

"This is the time to be slow,
Lie low to the wall
Until the bitter weather passes.
Try, as best you can, not to let
The wire brush of doubt
Scrape from your heart
All sense of yourself
And your hesitant light.

If you remain generous,
Time will come good;
And you will find your feet
Again on fresh pastures of promise,
Where the air will be kind
And

Excerpt from To Bless the Space Between Us by John O'Donoghue (2008)

Stay inside, stay safe! Take care!

Thank you for sharing this poem with us!

[Edited at 2020-04-14 20:44 GMT]


 
expressisverbis
expressisverbis
Portugal
Local time: 05:23
Member (2015)
English to Portuguese
+ ...
Afwan, Marwa! Apr 14, 2020

You're welcome!

Marwa Seleem
 
expressisverbis
expressisverbis
Portugal
Local time: 05:23
Member (2015)
English to Portuguese
+ ...
I hope you like it! Apr 24, 2020

https://www.youtube.com/watch?v=0RMQcbXorNo

Marwa Seleem
 
Marwa Seleem
Marwa Seleem  Identity Verified
Saudi Arabia
Local time: 07:23
Member (2019)
English to Arabic
+ ...
TOPIC STARTER
Amazing Apr 24, 2020

Thank you for sharing this with us!
Ramadan Kareem!


expressisverbis
 
expressisverbis
expressisverbis
Portugal
Local time: 05:23
Member (2015)
English to Portuguese
+ ...
Ramadan Mubarak, Marwa! Apr 24, 2020

Marwa Seleem wrote:

Thank you for sharing this with us!
Ramadan Kareem!


Have a blessed and peaceful Ramadan!


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Count your blessings






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »