ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing
Languages
English to Turkish, Turkish to English
Specializes in
Computers: Software, Engineering (general), Games / Video Games / Gaming / Casino, and 6 more.
Native in
Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
ProZ.com profile photo
Deborah Cabessa (Cabessa Translations)
Dec 23, 2022
ProZ.com Blue Board Cabinet Cabessa (Deborah Cabessa)
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Excellent work, timely delivery, courteous service. Praised by our clients
ProZ.com profile photo
spokenhere
Jul 22, 2020
ProZ.com Blue Board SpokenHere Communications LLC
Avg. LWA : 5 (13 entries)
Ali is great to work with. He works quickly and efficiently, delivering quality work on time.
ProZ.com profile photo
Defiant Seagull
Sep 11, 2019
ProZ.com Blue Board S&H Entertainment Localization
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Excellent translator in all regards!
ProZ.com profile photo
easywithus
Aug 29, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

ProZ.com Blue Board Easywithus
Avg. LWA : 4.8 (10 entries)
We've been working on the regular basis with Ali since February 2018, he's a very professional translator who is never late with deadlines. Thank you for collaboration!
ProZ.com profile photo
Breno Pires (Localize Direct)
Aug 21, 2019
Ali is a very responsive and dependable English-Turkish translator. He has worked on multiple projects with us and has a high client approval.
ProZ.com profile photo
TS24
Aug 19, 2019
Ali's translations are of high quality and accurate. He is punctual and responsive so we're happy to carry on working in collaboration with him; we can highly recommend him.
ProZ.com profile photo
Kirill Dudnik (All Correct Group)
Aug 19, 2019
Ali is not only provides really high quality of his text, his also giving us feedback about some errors we should fix to make the text better and provide more higher quality of the text to out clients.
ProZ.com profile photo
LocalizeDirect
Aug 16, 2019
ProZ.com Blue Board Localize Direct / LocalizeDirect
Avg. LWA : 4.9 (7 entries)
It is a pleasure to work with Ali. Quick, diligent, and efficient. I will certainly continue to request translation work from him.
ProZ.com profile photo
Sarala Devi (IDP Connect)
Aug 13, 2019
We are very happy to work with him. Great service by Ali and always before time delivery. He is very supportive in terms of understanding the requirements and deliveries. Excellent service with high-quality, consistently.
ProZ.com profile photo
GM Voices
Aug 12, 2019
ProZ.com Blue Board GM Voices
Avg. LWA : 5 (3 entries)
We have been working with Ali for almost 8 years now and his work is impeccable! He is very responsive, highly professional and friendly! We definitely recommend his services!
ProZ.com profile photo
James Davies (Comtec Translations)
Aug 12, 2019
ProZ.com Blue Board Comtec Translations
Avg. LWA : 4.9 (22 entries)
I have outsourced work to Ali on lots of occasions. He is always very reliable and delivers translations on time; he is very responsive to emails and always replies very quickly; he is helpful with queries from either myself or my clients; and the translation quality regularly receives positive feedback. All in all, Ali is a very good translator and I would highly recommend him.
ProZ.com profile photo
mwilczek
Aug 09, 2019
(Originally entered Aug 08, 2019)
Very reliable EN->TR translator. Top-notch quality and timely delivery.
Thank you very much for helping me in my small project for my teacher. I hope we can collaborate in the future.
ProZ.com profile photo
Worders
Jan 27, 2016
ProZ.com Blue Board Worders
Avg. LWA : 4.9 (30 entries)
Fast, smart, flexible, friendly and reliable. A perfect experience!
ProZ.com profile photo
Ales Group
Sep 22, 2014
Fast response and turnaround, reliable and accurate.
ProZ.com profile photo
ITC Resource Management
Jan 26, 2012
ProZ.com Blue Board International Translating Company
Avg. LWA : 4.5 (2 entries)
Great translators to work with. Flexible, timely and professional! Highly recommended!
ProZ.com profile photo
ziyauddinshi (X)
Dec 29, 2011
ProZ.com Blue Board Lingua World Services / Ziyauddin Shibli
Avg. LWA : 3.9 (16 entries)
good commitment to meet the deadline, quality work, timely response, willing to use the services next time again
ProZ.com profile photo
Olga Amosov
Dec 20, 2011
It has been a pleasure working with Mr.Ali Yucel, and I will surely collaborate with him again and again
ProZ.com profile photo
bajakzsu78 (X)
Dec 19, 2011
As the managing director of COLLINS - DK, I strongly recommend Ali Yücel for the PRO status because he is highly available, flexible,
ProZ.com profile photo
Yigit Ati
Dec 19, 2011
ProZ.com Blue Board Yiğit ATILAY
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Top-notch quality, reliable English > Turkish translator.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 19, 2019
Stefan Hahn (Locadile)

Willing to work with again: Yes

Aug 12, 2019
Dana Huiban (GM Voices)

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Mehmet Ali Bahıt
Sep 05, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

In the few projects we worked together, Ali consistently surpassed my expectations. His reliability, quality and adherence to deadlines are what make him one of the best out there.
ProZ.com profile photo
Mehmet Ali Bahıt
Sep 05, 2019
In the few projects we worked together, Ali consistently surpassed my expectations. His reliability, quality and adherence to deadlines are what make him one of the best out there.
ProZ.com profile photo
Özgür Salman
Sep 03, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

High quality work. Excellent communication. Would definitely want to work again together.
ProZ.com profile photo
Özgür Salman
Sep 03, 2019
High quality work. Excellent communication. Would definitely want to work again together.
ProZ.com profile photo
Recep Kurt
Sep 02, 2019
A reliable professional who provides high quality translations.
ProZ.com profile photo
Naz Başak Günday
Sep 02, 2019
I have been collaborating with Ali since I began my career as a translator. He is a dedicated veteran with tons of experience in his fields. I would recommend him to anyone.
ProZ.com profile photo
Metin Cihan
Feb 06, 2014
ProZ.com Blue Board Ask.fm
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Accurate, reliable and pleasant person to work with.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search