profile photo
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Copywriting
English to Hebrew, Hebrew to English
Specializes in
Medical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, Medical (general), and 7 more.
Native in
Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew, English (Variants: US, UK) Native in English

21 positive reviews profile photo

Jan 13, 2015

Excellent cooperation, great translator. profile photo

Jan 24, 2013 Blue Board Eurotalk
Avg. LWA : 5 (12 entries)
An extremely considerate translation, as well as excellent communication throughout! It was a pleasure to work with you! profile photo
Peter Adolph

Aug 06, 2012 Blue Board Global Words aps
Avg. LWA : 5 (6 entries)
I was very pleased with Shai's fast reply, availability and quality.
Very professional, punctual, and precise. Great to work with. profile photo

Mar 03, 2011

Shai proved to be a highly reliable and professional translator while working for us. We strongly recommend his services and assistance. profile photo

Nov 10, 2010 Blue Board Link Translation
Avg. LWA : 3.2 (10 entries)
Great translator and very reliable. Thanks for the partnership! profile photo

Mar 04, 2010 Blue Board Das Übersetzernetzwerk
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Very quick delivery of an EN-HEBR Translation. Will contact you again for the next project in this language pair! profile photo
Megan McGee

Sep 11, 2008 Blue Board Iverson Language Associates, Inc
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Responded promptly to all communication and was very pleasant to work with. Followed up to ensure quality and consistency amongst several different manuals working on consecutively for same client. profile photo
T Valley

Jul 05, 2008 Blue Board Translation Valley
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Shai is very committed and moreover the Translation quality was really praised by proofreader . Keep it up Shai !!!!! profile photo
Maurizia Gregorio

Jul 01, 2008 Blue Board Novilinguists
Avg. LWA : 4.4 (7 entries)
Very professional and reliable, delivered high-quality ahead of delivery date. Looking forward to work with again. profile photo

Apr 28, 2008 Blue Board LexPress International
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Very responsive, does nice work, friendly and a pleasure to work with. profile photo

Feb 29, 2008 Blue Board FoxP2 Translations
Avg. LWA : 5 (5 entries)
I will certainly work again with Shai. profile photo

Feb 25, 2008

Quality and timely output,helpful and fast communication,will definetely work again!-Tina profile photo

Feb 18, 2008 Blue Board Rosetta Translation Limited
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Professional, high quality output.
Efficient, punctual, reliable profile photo
Gad Kohenov

Jan 07, 2008

Honest, realiable and most helpful.
Professional and responsible. Definitely willing to work with them again.
Fast Turnaround

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 21, 2011
cmaroulakos Blue Board CyraCom International
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 16, 2008

Willing to work with again: Yes

Dec 26, 2007
Dan Barbulescu

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Shai Navé a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search