https://www.proz.com/feedback-card/2665627
ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Copywriting, Transcreation
Languages
Chinese to English, English
Specializes in
Poetry & Literature, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, and 7 more.
Native in
English (Variants: UK, British, US) 
Date Feedback from Comment Rating
Dec 09, 2021 ProZ.com profile photo
Margarita Alaeva (AllCorrect)

Comment: Phyllis is a very dedicated and experienced person in translation and localization. High level professional and a friendly and open person. Phyllis has a superior understanding of Chinese and game localization. Always proves to be very reactive, always punctual with deliveries and provides high-quality translations. She is certainly the translator every localization team wishes to have!

Nov 16, 2021 ProZ.com profile photo
Vendor Manager

ProZ.com Blue Board Universally Speaking
Avg. LWA : 4.6 (11 entries)

Comment: Very professional, open to feedback, responsive and very committed to their work. They always doing their best to fit all the urgent requests from the client while still delivering high-quality work!

Jul 28, 2021 ProZ.com profile photo
Hanyao Zhang

ProZ.com Blue Board Bayi LLC
Avg. LWA : 5 (2 entries)

Comment: Phyllis is one of the best in the industry. When Phyllis translates something, the original meaning is always captured to the furthest extent possible.

Aug 18, 2020 ProZ.com profile photo
Altagram

ProZ.com Blue Board Altagram GmbH
Avg. LWA : 4.8 (8 entries)

Comment: Working with Phyllis is a pleasure! Highly reliable and shows a great level of commitment. Communication is very smooth, she is easy to reach and works proactively. Constant good client feedback!

Jun 19, 2020 ProZ.com profile photo
Stanislav Braga (PoliLingua Ltd)
ProZ.com Blue Board Polilingua
Avg. LWA : 4.8 (812 entries)

Comment: Excellent cooperation.

Jun 12, 2020 ProZ.com profile photo
Radu Sargu

ProZ.com Blue Board Polilingua
Avg. LWA : 4.8 (812 entries)

Comment: Excellent cooperation. Thank You!

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!