ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Training, Copywriting
Languages
Russian to Portuguese, English to Portuguese, French to Portuguese, and 4 more.
Specializes in
Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Taxation & Customs, and 8 more.
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian) 
ProZ.com profile photo
CollectText
Nov 12, 2022
ProZ.com Blue Board Deepti Sharma / Collect Text
Avg. LWA : 5 (4 entries)
A recommended professional. Great communication, fast and reliable, great quality.
Erika is a very reliable and talented linguist. It's always a pleasure to work with her!
ProZ.com profile photo
AD VERBUM Ltd
Feb 28, 2020
ProZ.com Blue Board AD VERBUM Ltd.
Avg. LWA : 5 (9 entries)
We are glad to have Erika on board, she is a very good linguist.
Concise and on time, never encountered any problem - a professional.
Recommended.
Wonderful professional work and a pleasure to work with.
Wonderful translations from Russian into Portuguese and a pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Рodgor
Apr 28, 2018
Fast, creative, responsive - that's all Erica's grades in mobile game localisation from Russian to Portuguese. Kind regards!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 17, 2023
Swisstranslate

ProZ.com Blue Board SwissTranslate
Avg. LWA : 4.6 (15 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 09, 2019
Aline Paiva

Willing to work with again: Yes

Jul 06, 2018
Nataliya Staroselskaya

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Érika da Silveira Batista a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search