profile photo
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Copywriting, MT post-editing
English to Swedish, Swedish to English
Specializes in
Computers: Hardware, Human Resources, Computers: Systems, Networks, and 7 more.
Native in
Swedish (Variant: Rikssvenska) Native in Swedish, English (Variant: British) Native in English

5 positive reviews profile photo

Feb 11, 2020

Concise and on time, never encountered any problem - a professional. profile photo
Lisa Miller Paula Fenwick

Aug 21, 2017 Blue Board Eldon Bureau
Avg. LWA : 5 (6 entries)
A professional and very competent translator who meets all deadlines requested. profile photo
Natali Lekka

Jul 10, 2017

I would strongly recommend Petra. She meets deadlines every time and has a solid work ethic. As a fellow journalist and translator I could not recommend her highly enough. Natali Lekka, Owner Worlds of Words.
Petra is a pleasure to work with. She delivers quality translations punctually and her written English is native standard. I strongly recommend her services . Chris Yeomans, owner NE Languages.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 23, 2017

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Petra Silfverskiold a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search