ProZ.com profile photo
Services
Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription, Copywriting, Language instruction, Native speaker conversation
Languages
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese
Specializes in
Business/Commerce (general), Marketing / Market Research, Advertising / Public Relations, and 7 more.
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
ProZ.com profile photo
2WGmbH
Feb 24, 2020
ProZ.com Blue Board 2W Technische Informations GmbH
Avg. LWA : 5 (3 entries)
pinned feedback
We work with Rafael on a regular basis and we really appreciate our cooperation. Rafael delivers high quality, he has a great ability to think for himself and to actively contribute to achieving optimal results. He always respects deadlines and is always reliable. We look forward to further collaboration.
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

That is kind of you to say, thank you for the appreciation. I am very happy about our collaboration too, and hope we can continue working together in the future.

ProZ.com profile photo
TargetLanguages
Jun 10, 2021
ProZ.com Blue Board Target Languages
Avg. LWA : 5 (26 entries)
Good work, good communication
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

Thank you, I really appreciate our collaboration as well!

ProZ.com profile photo
TargetLanguages
Aug 30, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(8 entries)

ProZ.com Blue Board Target Languages
Avg. LWA : 5 (26 entries)
Very reliable and competent translator. Pleasant cooperation. Absolute recommendation!
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

Thank you for your kind words, it's great working with you!

ProZ.com profile photo
2W GmbH
Jan 28, 2019
ProZ.com Blue Board 2W Technische Informations GmbH
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Great cooperation, Rafael is reliable and delivers good quality translations. We would be really happy to work with him on further projects.
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

Thanks for your nice words, you're great people to work with!

ProZ.com profile photo
Consenso
Jun 05, 2017
ProZ.com Blue Board Consenso Mutuo, Lda. / Consenso Global
Avg. LWA : 5 (44 entries)
Very good communication and quality. We're looking forward to work with him again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

Thank you! I've been appreciating our collaboration a lot, too.

ProZ.com profile photo
Loc At Heart
Mar 09, 2017
ProZ.com Blue Board Loc At Heart
Avg. LWA : 5 (32 entries)
Rafael is very responsible and professional translator. Super fast and accurate service. Highly recommended.
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

Thanks, Maria! It's been very nice to work with you as well.

ProZ.com profile photo
wrmike
Nov 24, 2016
ProZ.com Blue Board WordReference.com
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Rafael has been working on projects for our dictionary for the past few months. His work is always excellent and delivered before the deadline. He is detail-oriented and checks his work carefully. He asks questions and makes suggestions that result in improvements for the dictionary. We will continue working with him, and would recommend him to any other company.
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

Thanks, that's kind of you to say! I love working on your projects.

ProZ.com profile photo
On Global
Oct 27, 2016
ProZ.com Blue Board On Global Language Marketing
Avg. LWA : 4.3 (6 entries)
Rafael Mantovani has worked as a freelance translator for our Company.he has undertaken 13 projects from German and English into Portuguese with efficiency, accuracy and timeliness.
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

Thank you! Collaborating with OGLM over these months has been a great experience.

Very good and easy communication and perfect translation quality.
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

Thank you, Petr. Working with you is always a pleasant experience.

ProZ.com profile photo
Foreign Tongues
Mar 14, 2016
ProZ.com Blue Board Foreign Tongues
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Rafael has worked for Foreign Tongues, producing work in a professional manner. We look forward to working with him again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

I'm glad to know that you're satisfied. I'm enjoying our collaboration a lot as well. Thanks for the kind words.

ProZ.com profile photo
Lúbia Bustamante
Dec 16, 2015
I really enjoyed working with Rafael. He showed himself as a remarkable professional and passionate about his work. He provided us an high-quality localization of our learning material. His comunication skill and pleasant personality are a plus. I will definitely count on him for any future project.
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

Thanks, Lúbia. Working with you on this long project was a lot of fun, and a great learning experience. I hope we have the chance to work together again in the future.

We enjoy working with Rafael because he is a reliable, punctual, professional and helpful translator. It is always a pleasure to work with him.
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

Thank you. I enjoy working with you very much as well.

ProZ.com profile photo
Simone Drake (The Drake Language Solutions)
Apr 30, 2015
He is one of the best professionals I've worked with in my professional path! I'd certainly work with Rafael Mantovani again!
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

Thanks, Simone. You're one of the best pros I've met in my life as well, and I learned a lot from you. Hope you're doing fine, and all the best.

ProZ.com profile photo
Graziella Cesaro (Petres Traduções)
Jan 30, 2015
I would definitely recommend Rafael. His work is flawless and he is highly committed!
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

Thanks, Graziella! It's always a pleasure to work with you as well.

ProZ.com profile photo
Andrés Pinto-Alvaro (Samedi GmbH)
Jan 30, 2015
Mr. Mantovani is very professional at work, his communication is impeccable, his deliveries are always on time and the quality of the translations is excellent. We will certainly contact Mr. Mantovani for further engagements. A. Pinto-Álvaro
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

Thanks, Andrés! I'm glad to know you are satisfied!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 23, 2021
Beatriz González

ProZ.com Blue Board Ethnos Communication
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 04, 2019
Etymon

ProZ.com Blue Board Étymon Solutions SLL
Avg. LWA : 5 (3 entries)

Jul 25, 2019
Pat_GFSS

ProZ.com Blue Board GLOBUS Fremdsprachenservice
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Fernanda Romero
Apr 11, 2022
I've been collaborating with Rafael as a peer for some years and it's always a pleasure to work with him. A very knowledgeable, experient, and reliable linguist. Exceptional quality and cooperation.
...View reply
ProZ.com profile photo
Rafael Mantovani (this provider)

Thank you so much, Fernanda! Working with you is amazing, it's a privilege and a great experience for me.

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search