profile photo
Translation, Project management, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Training, Software localization, Operations management, Native speaker conversation
Italian to English
Specializes in
Law (general), Finance (general), Business/Commerce (general), and 7 more.
Native in
English Native in English, Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian

28 positive reviews profile photo
legal english

Aug 06, 2020 Blue Board Legal English
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Well done job and punctual delivery.
Excellent Services! Very professional from the first moment he answered my call. Very pleased! We will call Robert again for sure! profile photo
Stefano Bellezza (Linguistic Systems Inc.)

Jan 29, 2020

Impeccable service during a tricky project that caused several moments of project management confusion on my part profile photo
michele sangregorio

Sep 21, 2017 Blue Board michele sangregorio
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Excellent serice provider, sulerfast payment, hope to be of service again. profile photo
Dan Hickman (Southeast Spanish, Inc. )

Aug 23, 2017

Excellent work, great turn-around time. Fully satisfied.
Robert is a very friendly and professional translator. Quality of translation was great and quick turnaround. Would recommend him to anyone and hope to work together again soon. profile photo

Jun 29, 2016 Blue Board Webcertain Translates Ltd
Avg. LWA : 4.6 (38 entries)
Its a pleasure working with Robert, Fantastic translations every time profile photo
Andrea Palmieri

Mar 21, 2016 Blue Board / AID Traduzioni
Avg. LWA : 4.7 (3 entries)
Robert has proved to be a very professional and reliable translator. profile photo
Laura Anzalone

Jan 25, 2016

Very professional! profile photo

Nov 17, 2015 Blue Board Kaleidoscope
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Great work. Very helpful with questions. Delivered on time. Pleasure to work with him. profile photo
Rachel Ernst (Paen)

Jul 27, 2015

Thank you, Robert
Timely, oustanding, high-quality! profile photo

Jun 05, 2015 Blue Board
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Thanks for your quality language services and collegiality, Robert. Looking forward to working with you again. Best regards, Viktor profile photo

Dec 08, 2014 Blue Board Multilingual Connections, LLC
Avg. LWA : 4.9 (45 entries)
Quick turnaround and solid understanding of the materials. Pleasure to work with Robert!
Very professional and great quality work. I had some delay receiving payment from the client (which has been received) and Robert was very patient and understanding. I definitely recommend his services! profile photo
Stefano Cazzani

Aug 25, 2014

Robert perfectly understood what I needed and he delivered it ontime. profile photo

Jan 28, 2013

Excellent work,on time. Matched his experience to job needs

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 01, 2018

Willing to work with again: Yes

Mar 12, 2016
Genny Nevoso

Willing to work with again: Yes

Sep 21, 2015
Richard Li

Willing to work with again: Yes

Aug 27, 2015

Willing to work with again: Yes

Mar 05, 2015
gabriella gentile

Willing to work with again: Yes

Aug 25, 2014

Willing to work with again: Yes

Nov 29, 2012
Francesco Pircio Blue Board Verba++
Avg. LWA : 4.7 (12 entries)
Willing to work with again: Yes profile photo
Gina Ferlisi

Sep 19, 2017

It was very nice to collaborate with Robert , very professional and Punctual with his services profile photo
Katherine Xuan

Jun 16, 2017

Robert is very reliable and responsible for his work.

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 12, 2014
Irina Marcinscaia

Willing to work with again: Yes

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search