| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English to Swedish translators and interpreters » |
| Camilla Dunér | English, Swedish, translation, proofreading, transcribing, localization, copywriting, EU-texts, economy, administration, research, IT, gardening and cultivation, tourism, recipes, knitting patterns, novels, essays, theses ... | Swedish Sweden | 44 points English to Swedish | | Vibekke Henriksen Fast, reliable and affordable | Swedish, simultaneous interpretation (translation) one-on-one or groups, localization, usermanuals ... | Swedish Sweden | 43 points English to Swedish | | Svante Skoglund Writes in modern, understandable Swedish | Swedish, svenska, English, engelska, techology, translation, translator, översättare, editor, computers, finance, business, copy, ... | Swedish Sweden | 43 points English to Swedish | | De Novi Polyglot with Language Proficiency | literature, education, arts&entertainment, marketing, events, media, IT/Technical, financial, press releases, surveys, business, CVs, report cards, Poetry & Literature, correspondence, newsletters, Music, Swedish, spanish, English, translator, inmigration translator, tourism, fast service, accurate, open ends, transcriptions, interpreter, proofreader,
transciber, telecomunication interpreter.
... | Swedish Sweden | 42 points English to Swedish | | Göran Grip Göran Grip | English, Swedish, Danish, Norwegian, Medical Doctor, works fast, medicine, novels ... | Swedish Sweden | 41 points English to Swedish | | Linda Abrahamsson Accurate and swift translation & testing | Linguistic testing, games testing, English to Swedish translator, Swedish translation, Swedish proofreading, English to Swedish, games translator, localization, Swedish, linguistic tester, Dutch to Swedish, games localization, Swetest ... | Swedish Sweden | 41 points English to Swedish | | mdh | children's books, tourism, software ... | Swedish Sweden | 40 points English to Swedish | | Mattias Grafström Certified teacher at gymnasium | software applications electronics car hardware History Geography social science law data sheet legal taxation mechanics manual users guide marketing advertisement politics conference market media ... | Swedish Sweden | 38 points English to Swedish | | Lars Ahlström Subtitling Eng Swe | subtitling, film, video, dvd, electronic, computer, multimedia, technology, Music, soundengeneering ... | Not indicated Sweden | 37 points English to Swedish | | Anders Östberg Opera singer with a love of language | Classical, Music, Opera, Singing, History, Politics, IT, Computers, Marketing ... | Swedish Sweden | 37 points English to Swedish | | Katarina Kvarnhult | Medicine, Cardiology, Thoracosurgery, Heart Surgery, Pulmonology, Intensive Care, Neurology, Orthopaedics, Spinal Cord Injury, Demenzia, PCI Intervention, PhysiOtherapy, Rehabilitation, Questionnaires, Medical Reports, Medical Documentation, Medicina, Cardiologia, Toracochirurgia, Cardiochirurgia, Polmonologia, Terapia Intensiva, Fisioterapia, Medicina riabilitativa, Ortopedia, Neurologia, Lesioni midollari, Demenze, Geriatria. ... | Swedish Italy | 37 points English to Swedish | | Eva-Lotta Ljung Efficient and experienced | computer, graphics, printing, dvd, bank, fund, Management, media, sound, household appliances ... | Swedish Sweden | 36 points English to Swedish | | Peter Beck EU, business, tourism | Europeiska unionen, EU, Europeiska gemenskapernas kommission, Europeiska kommissionen, tekniska föreskrifter, teknisk föreskrift, Jordbruk och landsbygdsutveckling, ekologiskt jordbruk, integrerad produktion, metrologisk kontroll, lagförslag, förordning,
kosttillskott, turism, film, dvd, undertextning, manualer,
European Union, Council of the European Union, technical regulations, technical regulation, DG Enterprise & Industry, Agriculture and Rural Development, organic farming, Integrated Agriculture, Metrological Control, decree, law-decree, Popular Science, tourism, subtitling,
Európai Unió Tanácsa, táplálékkiegészítő, Élelmiszer, szeszes ital, turizmus, földművelés, vidékfejlesztés, turizmus ... | Swedish Sweden | 36 points English to Swedish | | Lars Wetterstrom Absolutely reliable | law, financials, webpages, digital recorders, strings, Economics, business, contracts, press releases, ... | Swedish Sweden | 36 points English to Swedish | | Magnus Lärke SFÖ member, legal and localization | Localization, legal, EU, politics, computers, software, IT, telecom, Swedish, svenska, English, engelska, tyska, deutsch, norsk, norwegian ... | Swedish Belgium | 36 points English to Swedish | | Yvette Holman www.eng-swe.com | English, Swedish, bilingual, translation, översättning, engelska, svenska, översättare ... | English/Swedish Sweden | 36 points English to Swedish | | Nicklas Jonow Your Multimedia Guru | Swedish, English, pc, mac, macintosh, adobe, photoshop, php, asp, html, htm, jpg, avi, mpg, mpeg, graphic, design, dtp, desktop, publishing, svensk, svenska, engelsk, engelska, localization, trados, etranslate, globalsight, transperfect, eurotranslate ... | Swedish Hong Kong | 35 points English to Swedish | | Hulya A Certified Multilingual Translator | Swedish to Turkish, Turkish to Swedish, Swedish to English, English to Swedish, Turkish to English, English to Turkish, Norwegian to Turkish, translation, svenska till turkiska, turkiska till svenska, engelska till svenska, svenska till engelska, turkiska till engelska, engelska till turkiska, norska till turkiska, översättning, norsk til tyrkisk, isvecceden turkceye, turkceden isvecceye, ingilizceden isvecceye, isvecceden ingilizceye, ingilizceden turkceye, turkceden ingilizceye, norvecceden turkceye ceviri, translation, quality, ... | Turkish/Swedish Türkiye | 35 points English to Swedish | | Thomas Ouchterlony Translator, English to Swedish | Swedish, English, Physics, Science, Technology, Translation, Subtitling ... | Swedish Canada | 32 points English to Swedish | | olsberg Marketing, IT & telecom EN->SE | Swedish, editorial, computers, technology, Music, Music tech, sound, software, localization ... | Swedish Sweden | 32 points English to Swedish | | Annemarie. B | översätta, översättare, översättning, translator, traductora, translation, translate, traducir, traductora, spanish, English, Swedish, spanska, engelska, svenska, inglés, español, sueco, ... | Swedish Sweden | 31 points English to Swedish | | Helen Hedman Walderhaug | business/commerce, Human Resources, Journalism, Psychology, Retail/marketing, tourism ... | Swedish Sweden | 31 points English to Swedish | | Geir Olsen | , ... | Not indicated Spain | 30 points English to Swedish | | Anna Blanck Fast & Accurate using Studio 2022 | software, business administration, Economics, marketing, user manuals, computers, legal, medical, electronic equipment, tourism, hotel, travel, gastronomy, animals, food, comida, animales, spanish, English, Swedish, español, sueco, inglés, trados, traducciones, turismo, técnico, ordenador, IT, economía, html, web pages, översättare, svenska, spanska , engelska ... | Swedish Sweden | 30 points English to Swedish | | Ellinor Larsen Subtitling, AD and media translation | subtitling, audio description, IT, marketing, Philosophy, healthcare, health-care, subtitles, literature, Psychology, nature, documentaries, movies, film, ... | Swedish Sweden | 30 points English to Swedish | Next page: More English to Swedish translators and interpreters » | |